Author Topic: woorden (Read 601066 times)

Isefrawen · « **Reply #1200 on:** 20/06/2006 om 11:22:23 »

Quote from: m'Izran on 20/06/2006 om 11:12:28

Timenna

atmennigh (spreekwoordelijk)

athsaynou · « **Reply #1201 on:** 20/06/2006 om 14:07:32 »

Ghiragh = ik dacht

Debouz · « **Reply #1202 on:** 20/06/2006 om 15:20:59 »

Quote from: SupSidiBouya on 20/06/2006 om 11:21:19

Quote from: Debouz on 20/06/2006 om 11:05:57

A laa nec d rmesskien, d riwec n sidi Rebi waha wassinegh ci ad verzuipegh
Maca cek t ssewaret s ervaring ahya bu-rmoenyoe, wadayek bu tiqqeth....

Wah ccek dd rmeskien, macca ghaak 50 hectare ntmouth thie arif. Wah amminu ccek thermeskien. Tiqa fi Allah ya ayouha almouslimoun! Ahum ja... ik schnap... necc daimen ghethcex rmounyou inu thie thara. Iccek? Mani thesiriddedd rmounyou enni n tsadunt?

Awedi jannegh tranqille! Manna 50 n rectar i gharrie, nec zennzex thamurt inu wajiex ura thcwar, zennzex rmer inu wajiex ura izmar.
Minzie, arzugh a ddasegh ghar Oropa....

Merra i zriec 3emi Qadodo Bu Sewssi t ghethceth thiccin ni dhi thara, azayek ig rqedith
Nec wagharie bu rmoenyu gharie accepoef n Bob Maarly

Wassalamu 3alaiki ya aghi fi dien eljameel wa kadhalik shab thiccin am cek

Debouz · « **Reply #1203 on:** 20/06/2006 om 15:22:59 »

Quote from: m'Izran on 20/06/2006 om 14:07:32

Ghiragh = ik dacht

Hippi= zeker thmazight

tikizdelah · « **Reply #1204 on:** 20/06/2006 om 15:28:20 »

Quote from: Debouz on 20/06/2006 om 15:22:59

Quote from: m'Izran on 20/06/2006 om 14:07:32
Ghiragh = ik dacht

Hippi= zeker thmazight

hippi= kapsel (denk aan die haagse matjes)

Ovn-Chicca · « **Reply #1205 on:** 23/06/2006 om 13:18:18 »

Iwaren = woorden

Debouz · « **Reply #1206 on:** 23/06/2006 om 14:03:00 »

Nokwex= ik ben.....kwee niet hoe je da moe vertalen

Vb: 7miduc zegt tegen Timuc: "cem ma 3aadh ta3zrith ma?"

Timuc: "Yih innit 3awdhas! Rallac ta3zrit, ecek a 7miduc tha3zri yegh?"

7miduc: "a laa awtcma 7annu nec wadjiec ci tha3zri"

Timuc: "alla yema 7annu wax i snokwan!?"

Bades · « **Reply #1207 on:** 24/06/2006 om 13:38:06 »

Quote from: Ovn-Chicca on 23/06/2006 om 13:18:18

Iwaren = woorden

awaren wordt ook gebruikt, wat is de standaard?

newac = bloemen

Wasilla tarifest · « **Reply #1208 on:** 26/06/2006 om 19:52:41 »

Quote from: Debouz on 23/06/2006 om 14:03:00

Nokwex= ik ben.....kwee niet hoe je da moe vertalen

Vb: 7miduc zegt tegen Timuc: "cem ma 3aadh ta3zrith ma?"

Timuc: "Yih innit 3awdhas! Rallac ta3zrit, ecek a 7miduc tha3zri yegh?"

7miduc: "a laa awtcma 7annu nec wadjiec ci tha3zri"

Timuc: "alla yema 7annu wax i snokwan!?"

ontmaagd