Author Topic: woorden  (Read 601047 times)

« Reply #1185 on: 16/06/2006 om 12:37:24 »
xubunt= streektaal en betekent: op het nippertje

« Reply #1186 on: 16/06/2006 om 12:46:52 »
xubunt= streektaal en betekent: op het nippertje

het is toch dhewredd

snejjmext xubunt = haalde het op het nippertje


am uyazidd ghusghun = net als een acrobaat op een koord = dus gespannen

kom op mensen

am uqzin ghi thxemmetc = net als een hond in zijn mand = oftewel net als een vis in het water...voelt zich prima daarbij
« Last Edit: 16/06/2006 om 12:48:25 by trrrr »

« Reply #1187 on: 16/06/2006 om 22:15:58 »
xubunt= streektaal en betekent: op het nippertje
[/quote

dit woord heeft bij ons ook deze betekenis

« Reply #1188 on: 16/06/2006 om 22:17:35 »
thi7ramien=meisjes

« Reply #1189 on: 19/06/2006 om 10:21:17 »
Ness= overnachten

Qim dha Ness akidhi (blijf hier overnachten bij mij)

« Reply #1190 on: 19/06/2006 om 10:25:03 »
Ness= overnachten

Qim dha Ness akidhi (blijf hier overnachten bij mij)
overnachten noemen wij sen'ss

« Reply #1191 on: 19/06/2006 om 10:34:14 »
Wij ook
Volgens mij betekenen beide woorden overnachten.Maar sen'ss wordt idd
meer gebruikt dan ness.

athsaynou

« Reply #1192 on: 19/06/2006 om 11:31:15 »
Ness? noot van gehoord zoals net al werd gezegd wij zeggen: n'senss..

Effe weer verder met het spelletje,

Som3et

« Reply #1193 on: 20/06/2006 om 09:49:00 »
Ness? noot van gehoord zoals net al werd gezegd wij zeggen: n'senss..

Effe weer verder met het spelletje,

Som3et


Thara= bron

A mammi le3ziz inu a bu-farka 7ulla, hwad a nemserka gha thara.

« Reply #1194 on: 20/06/2006 om 10:25:42 »
Thara= bron

A mammi le3ziz inu a bu-farka 7ulla, hwad a nemserka gha thara.

A kies themserqieth gha thara ammi hennanu? Je wilt haar daar gewoon verzuipen he, inni lla inni lla.

Akidar


athsaynou

« Reply #1195 on: 20/06/2006 om 10:28:35 »
Hahah Remra7

« Reply #1196 on: 20/06/2006 om 11:05:57 »
Quote

A kies themserqieth gha thara ammi hennanu? Je wilt haar daar gewoon verzuipen he, inni lla inni lla.

Akidar


Quote

A laa nec d rmesskien, d riwec n sidi Rebi waha wassinegh ci ad  verzuipegh
 Maca cek t ssewaret s ervaring ahya bu-rmoenyoe, wadayek bu tiqqeth....:)

« Reply #1197 on: 20/06/2006 om 11:07:48 »
Hahah Remra7

7adhat= raak haar aan

athsaynou

« Reply #1198 on: 20/06/2006 om 11:12:28 »
Timenna

« Reply #1199 on: 20/06/2006 om 11:21:19 »

A laa nec d rmesskien, d riwec n sidi Rebi waha wassinegh ci ad  verzuipegh
 Maca cek t ssewaret s ervaring ahya bu-rmoenyoe, wadayek bu tiqqeth....:)

Wah ccek dd rmeskien, macca ghaak 50 hectare ntmouth thie arif. Wah amminu ccek thermeskien. Tiqa fi Allah ya ayouha almouslimoun! Ahum ja... ik schnap... necc daimen ghethcex rmounyou inu thie thara. Iccek? Mani thesiriddedd rmounyou enni n tsadunt?