Tamazight onderwijs in Melilla

Gestart door rifman, 21/08/2003 om 13:20:30

rifman



Ik wist niet dat het Tamazight al haar plaats had heroverd in het onderwijs in Melilla, maar niets is minder waar.

B;aderend door de enorme dikke boeken, die bestemd zijn voor het onderwijs van het Tmazight in Melilla, kwam ik erachter dat de ontwikkeling veel verder was, dan ik ooit  in mijn stoute dromen had kunnen dromen.

Wie weet meer hierover?

Hier een stukje uit een gedicht, Tamazight - deel I:

Kkigh rebhâr, rebhâr i rucc-ayi yejdi
Trucc-ayi mami inu s rebhut n uâecci
Trucc-ayi mami inu s nnâh d cciki

Tenna-yi beâd-ayi! Rebhâr inn war yehni
Tirared zeg wur inu, truhêd tejjid-ayi

Nettat i d-ayi yennan, ur inu ad x-ak ihîn
Ruhên wussan usin-d, tegga ixef nnes war tessin

Tettaregh arebbi ad nemmerqa ijj n nhar
Ad-ayi tuwced awar, ad neffegh uca ad nuyur

Ah ya tin, ah ya tin, d tamezyant war tessin
Mermi gha tardîd ad nesmun tifassin




Dora

#1
vanaf dit jaar wordt volgens mij in heel marokko het tmazight gegeven? zo is mij verteld.

allasian

#2
Een paar maanden geleden luisterde ik een keer naar de Amazigh radiozender in het rifijns.Toen had die presentatrice een kleine jongen als gast,die uit Barcelona kwam.Hij vertelde dat ze daar om de bepaalde tijd Marokkaanse les kregen,(om zo niet te vervreemden van je identiteit).
Wat bleek nou??Ze kregen arabische les en koran les.Kortom alles wat je nodig hebt om een arabier te worden.Niks tamazight!!!!!!!
Het jongetje klonk heel onzeker.
LOST IN THE WIRLWIND.Dus dat is wat ze met onze jongeren doen.

It really broke my heart.Om dat jongetje zo te horen.

Als in mellilia wel Tamazight waarom dan niet in Barcelona??


Idir

Citaat van: rifman op 21/08/2003 om 13:20:30


Ik wist niet dat het Tamazight al haar plaats had heroverd in het onderwijs in Melilla, maar niets is minder waar.

B;aderend door de enorme dikke boeken, die bestemd zijn voor het onderwijs van het Tmazight in Melilla, kwam ik erachter dat de ontwikkeling veel verder was, dan ik ooit  in mijn stoute dromen had kunnen dromen.

Wie weet meer hierover?

Hier een stukje uit een gedicht, Tamazight - deel I:

Kkigh rebhâr, rebhâr i rucc-ayi yejdi
Trucc-ayi mami inu s rebhut n uâecci
Trucc-ayi mami inu s nnâh d cciki

Tenna-yi beâd-ayi! Rebhâr inn war yehni
Tirared zeg wur inu, truhêd tejjid-ayi

Nettat i d-ayi yennan, ur inu ad x-ak ihîn
Ruhên wussan usin-d, tegga ixef nnes war tessin

Tettaregh arebbi ad nemmerqa ijj n nhar
Ad-ayi tuwced awar, ad neffegh uca ad nuyur

Ah ya tin, ah ya tin, d tamezyant war tessin
Mermi gha tardîd ad nesmun tifassin



Mooi gedicht..... ;)