Vogelnamen in het Tmazight

Gestart door Gast, 12/02/2002 om 11:49:25

Gast

Azul,

Kennen jullie namen van vogels in het Tmazight, liefst met betekenis?

*knipoog* :-)
:-) *knipoog*


Inez

#1
Taffidjoust = kuikentje
Tadweith = duifje
enne voor de rest ken ik er geen meer :(

Tmighist (Gast)

#2
Azul
Azegwaghur= s Tmazight yexs ad yini azegwagh n wur u netta mara texzard day s mlihv ttafed idmarn nnes d izegwaghen.

Tifaredjest= tifart n tadjest mayenzi tafriwin nnes d tibarcanin.
ar twara nnedvnidvt
Tanemmirt.

ayned

#3
beste gast azul,
Ik weet heel veel, ik heb ze allemal gevangen toen ik klein was. maar dat ik jou uitleg waarom heeten ze zo dat kan ik niet in het Nl.

* Mazafar.
* Tourfea
* Thabaddant.
* Aqeccar (De mooist van alle vogels in Rif)
* Azeggigour.
* Thaqerqoutc.
* Kiffih.
* Qoubea
* Medjara
* ZZawec
* Bouaemran
* Thmadda
* Mouka.
* Bagher
* Thasekkourth.
* Thbaghra
* Thwouct.
* Thazacract.
* Bellarej
* Thsousset

Ol denk dat ik nog meer weet maar ik heb ze nu niet in mijn hoofd. Thanemmirth...AYNED

asiwan (Gast)

#4
he ayned
de belangrijkste ben je vergeten ASIWAN= havik
thifritjes = zwaluw
teetee=
zuuki=mus
albelaaj=ooivaar
thasoukath=varzant
koubia=mus
acechar=roodborst


ayned

#5
beste Asiwan azul,
ik heb het ook gezegd,,, ik weet niet alles.
Maar  ik heb wel Asiwan genoemd. en dat noemen we in Nador Thmadda... of in het arabisch Rbaz.
Thanemmirth...AYNED

superAmazigh

#6
Azul allemaal,
Jullie zeggen dat deze namen zijn Amazigh namen,
maar worden ze ook door SWASSA, CHLOH en LAKBAYAL
gebruikt of alleen door IRIFFIAN.

Ik heb begrepen dat er woordenboeken in TARIFIT, TACHALHIT en TAKBAYLIT zijn. Maar deze woordenboeken zijn totaal verschillende.


  

Nomad

#7
Baryattas   komt van idhas (slapen), een van de weinig vogels die je overdag zag slapen (de enige eingelijk  vandaar die naam...

tejja natuurlijk, kennen jullie die spreekwoord:

yannogh rborki dhi tejja  

mhamed (Gast)

#8
Beste,Ayned azul

ik heb ze ook vroeger gevangen,mooie tijden HEE!!!!;
maar niet zo veel als jij
ik kan ze niet allemaal noemen in het nl.

kachara = kaalkop
chemlala =zwart met wit vlekken
menkew-sennen = vink
rkebouz = klein en grijs
teitei= lijkt op roodborst
farchou= adelaar    (niet populaire bij de boeren

           beslama

rataplan

#9
daar vliegen nog een paar
namelijk
              ajakrak - mooi blauw vogel
              hoedhoed - hop
              thbaghra - kraai  
              thasoukarth - fazant
              athbaer - duif
              bisbis- kleinste soort
              
niet te vergeten als hobby vd boer:  thjaziet  pabo - mannetje
                                          thazashrasht - vrouwetje

             help me even nog een die veel voorkomt na het maaien in de zomer
             grond kleurig moukka kleur met een kuifje( vrouwetje geen kuifje)
ASIWAN akachar is geen roodborstje
                abadan wel  

was dol op vogels toen ik 8/9 was

mhamed (Gast)

#10
AZUL

 met een kuifje:  is een koeba3 ,of niet????


              



Nomad (Gast)

#11
Dankjewel mhammed, rataplan hat me aan het zoeken gezet, maar jij weet het..

hoe kan ik Koba3 vergeten

billarj   (flamingo)

rataplan

#12
koba3  juist lachen om die naam te horen dat is hem ik kon niet op die naam komen
maar zo te zien ben ik niet de enige die leuke herrinneringen aan arif over gehouden heeft . ja jongens echte tijden puur natuur....
thalaw  ayayethma

amtlou3

#13
azul xawem
 pipita

amtlou3

#14
azul xawem
 pipita