Vraag en antwoord over Riffijnse/Amazigh-woorden.

Gestart door Idir, 19/05/2004 om 20:24:42

Afdrukken
Omlaag Pagina's 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
Gebruikersacties

Moussa

#870
16/01/2006 om 22:04:59
Ober = Amsekha

Klatta

#871
16/01/2006 om 22:34:42
wij zeggen voor wolken  : 'asaghnou'

rif-boe3iash

#872
16/01/2006 om 22:37:58
Citaat van: Mougth-giedh op 16/01/2006 om 22:34:42
wij zeggen voor wolken  : 'asaghnou'

nee man dat is mist ;)

Klatta

#873
16/01/2006 om 22:42:05 Laatste wijziging: 16/01/2006 om 22:43:50 door Mougth-giedh
Citaat van: rif-boe3iash19 op 16/01/2006 om 22:37:58
Citaat van: Mougth-giedh op 16/01/2006 om 22:34:42
wij zeggen voor wolken  : 'asaghnou'

nee man dat is mist ;)

mist  =  thaygouth ofzo iets.. bij ons

rif-boe3iash

#874
16/01/2006 om 22:43:15
Citaat van: Mougth-giedh op 16/01/2006 om 22:42:05
Citaat van: rif-boe3iash19 op 16/01/2006 om 22:37:58
Citaat van: Mougth-giedh op 16/01/2006 om 22:34:42
wij zeggen voor wolken  : 'asaghnou'

nee man dat is mist ;)

mist  =  thahgouth ofzo iets.. bij ons

iewa dat kan wel maar bij ons is het echt mist (efwaje3ersh)

Klatta

#875
16/01/2006 om 22:45:55
Citaat van: rif-boe3iash19 op 16/01/2006 om 22:43:15
Citaat van: Mougth-giedh op 16/01/2006 om 22:42:05
Citaat van: rif-boe3iash19 op 16/01/2006 om 22:37:58
Citaat van: Mougth-giedh op 16/01/2006 om 22:34:42
wij zeggen voor wolken  : 'asaghnou'

nee man dat is mist ;)

mist  =  thahgouth ofzo iets.. bij ons

iewa dat kan wel maar bij ons is het echt mist (efwaje3ersh)

Ik heb Mijn ma gevraagd, zij is ook tawaya3etsch..

rif-boe3iash

#876
16/01/2006 om 22:57:38
Je hebt gelijk ;)

Wie ik het ook vroeg weloe zelf aan mij ouders... en nu weten ze het ineens allebei iewa efhem sjek?

Klatta

#877
16/01/2006 om 23:13:36
Citaat van: rif-boe3iash19 op 16/01/2006 om 22:57:38
Je hebt gelijk ;)

Wie ik het ook vroeg weloe zelf aan mij ouders... en nu weten ze het ineens allebei iewa efhem sjek?

oke... weten we dat ook weer..

Parakaló

#878
16/01/2006 om 23:16:48
Citaat van: Moussa op 16/01/2006 om 22:04:59
Ober = Amsekha
amsekha zeggen wij tegen een dronkaard

Moussa

#879
17/01/2006 om 11:53:09
dronkaard = askeiri of ameskar (van skar=dronken worden)

ober/kelner/bode = amsekhar (kh=g) van sekhar=boodschappen doen/halen

Izouran

#880
19/01/2006 om 19:40:11
Camarero, Amsekha beiden nooit van gehoord.

Wij zeggen Aqahwzi. Komt ongetwijfeld van het woordje qahwa=koffie.

Debouz

#881
20/01/2006 om 09:55:36
Citaat van: Izouran op 19/01/2006 om 19:40:11
Camarero, Amsekha beiden nooit van gehoord.

Wij zeggen Aqahwzi. Komt ongetwijfeld van het woordje qahwa=koffie.


Ja dat is het, Agehwaji 
In Arif hoor je meer kamareo (spaans)

Woordenboek Frans Thmazight n Arif:
http://www.arrif.com/modules.php?name=Dictionnaire


athsaynou

#883
23/01/2006 om 14:31:35

Ik zit nu een liedje van Sellam Arifi te luisteren, het woordje 3awer 3awer komt er vaak in voor...

wat betekend 3awer 3awer?

onwetend

#884
23/01/2006 om 14:33:42
Citaat van: m'Izran op 23/01/2006 om 14:31:35

Ik zit nu een liedje van Sellam Arifi te luisteren, het woordje 3awer 3awer komt er vaak in voor...

wat betekend 3awer 3awer?
welke liedje luister je van hem dan...want kan er geen berberse woord uit halen 3awer?
Afdrukken
Omhoog Pagina's 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
Gebruikersacties