Vraag en antwoord over Riffijnse/Amazigh-woorden.

[Izouran]

kippevel in de zin van : ik krijg kippevel van !!
is dat : thickoukadd?

haha asrig o jazith....? ;D

[athsaynou]

Waar komt het woordje La3ziza vandaan? ..je zegt het tegen je geliefde mami la3ziz inou?

[Debouz]

Waar komt het woordje La3ziza vandaan? ..je zegt het tegen je geliefde mami la3ziz inou?

L3aziz is arabisch en dat betekent,  dierbaar
Het is ook een van de 99 namen van Allah: "Allaho l3azizo el7akeem"

mami l3aziz inu---> mijn dierbare mami

[*-RiFFijn0s-*]

heey ik heb een vraagje... wat betekend arfargan?

Een inwoner van Farghana, een dorp nabij Mritch.

adwenni nta

[athsaynou]

Waar komt het woordje La3ziza vandaan? ..je zegt het tegen je geliefde mami la3ziz inou?

L3aziz is arabisch en dat betekent,  dierbaar
Het is ook een van de 99 namen van Allah: "Allaho l3azizo el7akeem"

mami l3aziz inu---> mijn dierbare mami

ahhh oke ik zal het van je moeten aanemen want ben het Arabisch niet machtig..

Mooie voorbeeld..

[Izouran]

heey ik heb een vraagje... wat betekend arfargan?

Een inwoner van Farghana, een dorp nabij Mritch.

adwenni nta

Bedankt ;)

[Izouran]

Waar komt het woordje La3ziza vandaan? ..je zegt het tegen je geliefde mami la3ziz inou?

L3aziz is arabisch en dat betekent,  dierbaar
Het is ook een van de 99 namen van Allah: "Allaho l3azizo el7akeem"

mami l3aziz inu---> mijn dierbare mami

is daar het woordje; mo3izat van 'La3ziz' afgeleid?

[Ssma3iel]

Ik heb even geen woordje Tamazight toe te voegen, waar wel mijn complimenten. Ik ben door een aantal pagina's gegaan en vond het heerlijk om weer onvervalst Tamazight tegen te komen. Sommige woorden brachten me weer naar mijn jaren in Marokko...
Mijn complimenten aan diegene die op het idee kwam. We moeten ook onze ouders raadplegen, die weten veel. Het zal hen ook een goed gevoel geven om "mee te doen".

Ik zit zelf in Khartoem, Soedan (voor werk) waar ik vooral Arabisch, Engels en een beetje Frans spreek. Ik mis het Tamazight spreken wel. Bij heimee zet ik een CD op van Walid Mimoun, Izri, Imetla en zing met volle borst mee. "Ath3eqbegh athmorth inu, s'iri inu thazira, mani thejja tfuct, thujenna thaziza..."

Ijn sram themqran zi thmorth n'Suddan!
En keep up the good work!
Ssma3iel

P.s. Arabisch, Engels, of wat dan ook, vloeken, vooral in het anarchistische verkeer hier, gaat altijd instinctief in het Tamazight. “Atecceth…”. Gelukkig maar!

[Rwezna]

Weet iemand het woord voor universum?

[Idir]

Weet iemand het woord voor universum?

Volgens mij is het, ameghlad ???

http://pageperso.aol.fr/__121b_fy1ahBL708ouKbpmUyeLsFMVvbK9q5A3

[Azjdhiedh]

hoe zeg je huppeldepup in het Tmazight.

[Idir]

hoe zeg je huppeldepup in het Tmazight.

Ngez am w'aqzin amzyan.... :P

huppel = ngez
pup = kleine hondje ;D

[Azjdhiedh]

hoe zeg je huppeldepup in het Tmazight.

Ngez am w'aqzin amzyan.... :P

huppel = ngez
pup = kleine hondje ;D

hahahaha...yemcoum.
hoe kom je erop..:)

[Lezeres]

Hoe zeggen jullie 'eigenwijs' of 'koppig' s tmazight?

Wij zeggen 'iqqur aqelqoel nes' letterlijk zijn/haar hoofd is hard.
Of i3lem/te3lem aqelqoel iqquren letterlijk hij/zij heeft een hard hoofd.

[Lezeres]

Niemand?