Vraag en antwoord over Riffijnse/Amazigh-woorden.

Gestart door Idir, 19/05/2004 om 20:24:42

Hadou

#435
aandacht = thaynith
natuurlijk waterbron = thara.
regenpijp= rmizaab
dak= thazeqqa
boomstam= tha7neycht
rioolering= rmejjra
waterput=anou
ondergrondse opslagplaats voor granen= thasraft.
buiten broodbakkerij met schoorsteen= thiRaRath.
as= thnifest
asbak= afenjar nthnifest
Radio= remsennet
Televisie= rmeRzar ( Rza! = kijk)
verrekijker= remrayeth
broodoven= thinouth , (thfeqount = ath wayigher. bij ons tafersit is het een schaamwoord.. thafe(qount) je weet wel!!

net ( visnet,haarnet....) = thracha
web (spinneweb) akhamim (n artila??)
wereld= dounecht
wijd= iriuw
wereldwijdweb www= akhamimndounechtiriuwen.
netwerk= tracha ichachen
@ = thashewaat :D
Nieuwe woorden hahahaha!!! leuk of niet?? :D

Tsedjamekh khawem

ameziane

Citaat van: hadou op 16/02/2005 om 20:39:03
wereldwijdweb www= akhamimndounechtiriuwen.
Nieuwe woorden hahahaha!!! leuk of niet??
Deze is zeker leuk!

P.S. Heeft de mobiele telefoon ook een naam?

Hadou

P.S. Heeft de mobiele telefoon ook een naam?
Citeer

1-triffo oufous ( handtelefoon) //
mobieltje in het duits = handy
2-triffo nejib ( zaktelefoon)
mobieltje in het engels = pocketphoon


Idir

Citaat van: hadou op 16/02/2005 om 20:39:03
boomstam= tha7neycht


Tsedjamekh khawem


Tahnect =houten paal
Boomstam = tiyaa(r)tt

:)

Hadou


Citeer

Tahnect =houten paal
Boomstam = tiyaa(r)tt
:)
Citeer

AHHA..
wortels = izouran
bladeren= afar
;)
Wat is papier in thmazight

Azjdhiedh

Papier...
sommige zeggen ershie3edh
andere zeggen erkie3edh

is afhankelijk welk accent men gebruikt.

Hadou

ooh jaa natuurlijk..
rchiRedh, rechwaaRed..

Toukh ( vergeten) ;)

Idir

#442
Uxsis = TBC (tubercelose)

Klopt dit mensen?? ???

u=oe
x=g



Idir

Citaat van: Idir op 23/02/2005 om 18:23:18
Uxsis = TBC (tubercelose)

Klopt dit mensen?? ???

u=oe
x=g

Mensen help! ::)

Debouz


Timoucha

Thanouwascht?? Het wil mij maar niet te binnen schieten, wat betekent 't nou?

Debouz

Citaat van: Timoucha op 25/02/2005 om 17:41:45
Thanouwascht?? Het wil mij maar niet te binnen schieten, wat betekent 't nou?

Een soort indianen tent. in sommige streken in Arif is dat een kotje

Of heb het over iets anders?

Idir


Debouz


Timoucha

Citaat van: Debouz op 25/02/2005 om 17:48:51
Citaat van: Timoucha op 25/02/2005 om 17:41:45
Thanouwascht?? Het wil mij maar niet te binnen schieten, wat betekent 't nou?

Een soort indianen tent. in sommige streken in Arif is dat een kotje

Of heb het over iets anders?

Volgens mij was 't een soort van troetelnaampje? Maar bedankt... ;)