Vraag en antwoord over Riffijnse/Amazigh-woorden.

cinderella · 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

Numi · 31/10/2004 om 23:11:47

Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

Ait Awayagher zeggen iccetihen.

cinderella · 31/10/2004 om 23:13:01

Citaat van: Numidia op 31/10/2004 om 23:11:47
Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

Ait Awayagher zeggen iccetihen.

volgens mij was dat t ja! klinkt me bekend in oren.
3efek numidia

Wasilla tarifest · 31/10/2004 om 23:14:34

Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

skadiebed zeggen sommige mensen ook

cinderella · 31/10/2004 om 23:16:16

Citaat van: Wasilla tarifest op 31/10/2004 om 23:14:34
Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

skadiebed zeggen sommige mensen ook

dat gaat naar t arabisch toe
kadeb

Wasilla tarifest · 31/10/2004 om 23:18:08

Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:16:16
Citaat van: Wasilla tarifest op 31/10/2004 om 23:14:34
Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

skadiebed zeggen sommige mensen ook

dat gaat naar t arabisch toe
kadeb

Dat weet ik, maar toch gebruiken vele imazighen dat, voornamelyk de imazighen uit karia

cinderella · 31/10/2004 om 23:19:43

Citaat van: Wasilla tarifest op 31/10/2004 om 23:18:08
Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:16:16
Citaat van: Wasilla tarifest op 31/10/2004 om 23:14:34
Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

skadiebed zeggen sommige mensen ook

dat gaat naar t arabisch toe
kadeb

Dat weet ik, maar toch gebruiken vele imazighen dat, voornamelyk de imazighen uit karia

dacht dat de irrifiÃ«n in qaria arabisch spraken...???

Wasilla tarifest · 31/10/2004 om 23:20:13

Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:19:43
Citaat van: Wasilla tarifest op 31/10/2004 om 23:18:08
Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:16:16
Citaat van: Wasilla tarifest op 31/10/2004 om 23:14:34
Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:10:20

hoe zeg je liegen?

wij zeggen gewoon igariqen maar weet dat ait wayiger er een andere benaming voor hebben

nee, hoor die spreken vloeiend tmazight

skadiebed zeggen sommige mensen ook

dat gaat naar t arabisch toe
kadeb

Dat weet ik, maar toch gebruiken vele imazighen dat, voornamelyk de imazighen uit karia

dacht dat de irrifiÃ«n in qaria arabisch spraken...???

cinderella · 31/10/2004 om 23:22:36

nouja... de een heeft het tmazight behouden terwijl de ander het niet kent. familie die daar wonen spreken bijv geen tmazight....

Wasilla tarifest · 31/10/2004 om 23:23:56

Citaat van: cinderella op 31/10/2004 om 23:22:36

nouja... de een heeft het tmazight behouden terwijl de ander het niet kent. familie die daar wonen spreken bijv geen tmazight....

Nou, wat stom zeg. Echt raar dat je als amazigh je taal niet meer spreekt en kiest voor een andere taal (niet persoonlyk bedoeld)

Numi · 01/11/2004 om 22:31:57

Voor het woord "kinderen" hebben we in het Tmazight meerdere synoniemen.

Voor het woord "vrouwen" zijn er ook synoniemen.
Wij gebruiken Tamettut en Tamghart.
Kennen jullie er meer?

Lezeres · 01/11/2004 om 22:56:50

Citaat van: Numidia op 01/11/2004 om 22:31:57
Voor het woord "kinderen" hebben we in het Tmazight meerdere synoniemen.

Voor het woord "vrouwen" zijn er ook synoniemen.
Wij gebruiken Tamettut en Tamghart.
Kennen jullie er meer?

Welke synoniemen hebben jullie dan voor 'kinderen'?
Wij zeggen ook 'Tamettut' en 'Thamghart' betekend bij ons 'schoonmoeder'.

Numi · 01/11/2004 om 22:58:49

Synoniemen voor kinderen staan eigenlijk al vermeld in onderstaande topic.
http://www.amazigh.nl/aforum/index.php?topic=4091.0

Maar voorbeelden van synoniemen voor kinderen zijn dus:
ihenjaren, ihramen, ihamucen enz.

Tikinas · 01/11/2004 om 22:59:43

Azul,

Wij zeggen "ih'amucen"

Lezeres · 01/11/2004 om 23:02:34

Citaat van: Numidia op 01/11/2004 om 22:58:49
Synoniemen voor kinderen staan eigenlijk al vermeld in onderstaande topic.
http://www.amazigh.nl/aforum/index.php?topic=4091.0

Maar voorbeelden van synoniemen voor kinderen zijn dus:
ihenjaren, ihramen, ihamucen enz.

Die synoniemen hebben wij niet, we zeggen el bezz ( eigenlijk arabisch) of 'erra'.