Aquddadd n tidi azirar n rafâayir

[Idir]

dat is klopt idir hoe is het daar in Midar? Ik had van een vriende gehoord dat hij op weg was naar Midar en plaka 40 zag en ineens afremde en voor hij het wist was ie Midar weer uit, kan dit kloppen?

Hoe het op dit moment is Midar is weet ik niet, ik zit hier in het zonnige Nederland! ;)
Maar dat verhaal over Midar kan wel kloppen hoor, het is een soort dorpje uit een Western film..... ;D

Ook zo veel gangsters of niet? Nee Midar staat niet bekend om z'n gangsters, Ben Tieb wel

Nee die zijn d'r niet echt. Ik bedoelde meer dat wanneer je op het heetst van de dag doorhen zou rijden, dat je dan het idee hebt dat je in een Cowboy-dorp bent! Het is dan zo uitgestorven...... ;)

[MBTiza]

Nee man ik ken midar wel, ben er vaak doorheen gevlogen...

[tfoecht]

foei foei, wel on-topic blijven he??

mohim hier nog een paar :

adaghar i tishen lemlih dhi tamman
een blind iemand geeft eerlijke prijzen

Arebbi issqenfa, adhbib ittawi raja
dat betekent dat iemand anders dan degene aan wie die eer toebehoort, met de eer strijkt

wenni itrazhan war itrizi
degene die wacht zal geen honher lijden, het betektn dat geduld loont

[amazigh_roos]

wenni itrazhan war itrizi
degene die wacht zal geen honher lijden, het betektn dat geduld loont

Deze vind ik het mooist en het is helemaal waar met geduld kom je het verst :)

[Idir]

foei foei, wel on-topic blijven he??

mohim hier nog een paar :

adaghar i tishen lemlih dhi tamman
een blind iemand geeft eerlijke prijzen

Arebbi issqenfa, adhbib ittawi raja
dat betekent dat iemand anders dan degene aan wie die eer toebehoort, met de eer strijkt

wenni itrazhan war itrizi
degene die wacht zal geen honher lijden, het betektn dat geduld loont

Ja je hebt gelijk! ;)

Jij kent er veel zo te zien! ???

[MBTiza]

seksa wenni ijarwen utseksa adhbib

[tfoecht]

seksa wenni ijarwen utseksa adhbib ,  wat is hier de betekenis van?

iqzinen ittezoun war zehffen, heeft dezelfde betekenis als:
blaffende honden bijten niet

deze gebruik ik zelf vaak: mehliek wagedzhfent tiri neqqent, betekent  dat boontje om zijn loontje komt, iemand zeg maar terugdoen wat hij of zij jou heeft aangedaan

wenni yewthin fus ennes war ittru, betekent zoiets als eigen schuld dikke bult

zidzhithesh i wezro, dat zeg je tegen iemand wanneer hij of zij het niet waard is om medelijden met hem of haar te hebben...

[tfoecht]

wie weet er nog meeer..........................................................

[MBTiza]

seksa wenni ijarwen utseksa adhbib

je kan het beter aan iemand vragen die hetzelfde heeft meegemaakt, dan aan iemand die er iets van af weet.


Argaz itsegheffen tamghart itwegseb tamghart

Yidjies n shmet war tmedjagh (trouwt niet)

Dhafantazith d babas n Taqaluqth

[Dora]

zidzhithesh i wezro, dat zeg je tegen iemand wanneer hij of zij het niet waard is om medelijden met hem of haar te hebben...

nee dit klopt niet >>> yeziethies ie wazrou betekent juist dat die persoon veel  medelijden krijgt >> kijk maar goed naar de gezegde >> zelfs een steen heeft medelijden > terwijl een steen geen gevoel heeft...

[MBTiza]

Argaz itsegheffen tamghart ittwegseb tamghart (man die naar een vrouw luistert is ook een vrouw!)

Deze vindt ik een mooie, heb ik uit het boek Aith Waryagher of Mor. Rif.

[Dora]

ik vind m stom..

[MBTiza]

ik vind m stom..

HAHAHAH ik wist wel dat je die stom zou vinden...nee joh overleg is altijd nodig met je partner toch?

[Dora]

HAHAHAH ik wist wel dat je die stom zou vinden...nee joh overleg is altijd nodig met je partner toch?

zoals milouda zei;

yoesied thegya netta (hij kwam snel)
am wathayie yesien (zonder dat hij me kent)
nighass rouh atahnieth (ik zei; shill)
qa nech zi thienie yegrien  (ik behoor tot de gestudeerden)

:)...dus overleg is hier wel op z'n plaats ja :P...

[MBTiza]

ra thcem zigentta tghridth yek?