Amazigh bestaat in het Marokkaanse Arabisch niet

[Matoub]

azul,

Ik vind dat het woord Amazigh of berber niet bestaat in het Marokkaans Arabisch.

Wat vinden jullie hiervan ?

[Inuit]

sorry foutje.

[Inuit]

azul,

Ik vind dat het woord Amazigh of berber niet bestaat in het Marokkaans Arabisch.

Wat vinden jullie hiervan ?

huh....hoe kun je zoiets nou vinden? ???
het bestaat of het bestaat niet, toch?

[Trabandou]

azul,

Ik vind dat het woord Amazigh of berber niet bestaat in het Marokkaans Arabisch.

Wat vinden jullie hiervan ?

Ik begrijp jou niet. Kan je nogmaals duidelijk aangeven, wat je hiermee bedoelt?

[Idir]

azul,

Ik vind dat het woord Amazigh of berber niet bestaat in het Marokkaans Arabisch.

Wat vinden jullie hiervan ?

Laat ze Amazigh/Tamazight zeggen!?

[allasian]

ik begrijp Matoub heel goed.
Zelfs op de marokkaanse tv zeggen ze als ze het hebben over marokko in historisch opzicht l'barbar die het land als eersten bewoonden. Ze gebruiken het woord amazigh niet.
Daarintegen heb ik een programma van  tv-zender uit het middenoosten wel het woord amazigh horen vallen.

[Trabandou]

ik begrijp Matoub heel goed.
Zelfs op de marokkaanse tv zeggen ze als ze het hebben over marokko in historisch opzicht l'barbar die het land als eersten bewoonden. Ze gebruiken het woord amazigh niet.
Daarintegen heb ik een programma van  tv-zender uit het middenoosten wel het woord amazigh horen vallen.

Of je hoort ze riffia zeggen.

[allasian]

Of je hoort ze riffia zeggen.

Dat is meer specifiek de rifijnen.Maar imazighen in hun algemeenheid worden nog steeds L'barbar genoemd en daar kun je niet onderuit.

[Inuit]

ik begrijp Matoub heel goed.
Zelfs op de marokkaanse tv zeggen ze als ze het hebben over marokko in historisch opzicht l'barbar die het land als eersten bewoonden. Ze gebruiken het woord amazigh niet.
Daarintegen heb ik een programma van  tv-zender uit het middenoosten wel het woord amazigh horen vallen.

aha....op die manier.
dat is inderdaad zo, meestal gebruiken ze woorden de verschillende Imazighen (Riffijnen, Chlouh, l'Kbayl, etc.), ipv een woord om de Imazghen als geheel aan te duiden.

[IIAwaryagherII]

het is jarenlang een gewoonte om de amazigh als één volk te ontkennen, dus niets vreemds aan.
Bovendien is erkenning van Amazigh als één volk is ook erkenning Tamazgha als één land, en daar zitten die genoemde arabieren niet op te wachten.
Ik denk dat het allemaal daardoor komt, en de politiek die men bedreef om vooral de groepen binnen de amazigh famillie tegen elkaar uit te spelen.
een andere woord dan L'barbar hebt ik ook nog niet vaak gehoord uit arabische hoeken.

[Dora]

ik begrijp Matoub heel goed.
Zelfs op de marokkaanse tv zeggen ze als ze het hebben over marokko in historisch opzicht l'barbar die het land als eersten bewoonden. Ze gebruiken het woord amazigh niet.
Daarintegen heb ik een programma van  tv-zender uit het middenoosten wel het woord amazigh horen vallen.

Of je hoort ze riffia zeggen.

rouffa zeggen ze >> riffia is vrouwelijk >> riffi mannelijk en rouffa meervoud.

goed, ik hoor continu amazigh hoor als ze gebieden laten zien in de atlas

dusssss ::)

[IIAwaryagherII]

ik begrijp Matoub heel goed.
Zelfs op de marokkaanse tv zeggen ze als ze het hebben over marokko in historisch opzicht l'barbar die het land als eersten bewoonden. Ze gebruiken het woord amazigh niet.
Daarintegen heb ik een programma van  tv-zender uit het middenoosten wel het woord amazigh horen vallen.

Of je hoort ze riffia zeggen.

rouffa zeggen ze >> riffia is vrouwelijk >> riffi mannelijk en rouffa meervoud.

goed, ik hoor continu amazigh hoor als ze gebieden laten zien in de atlas

dusssss ::)

ja maar dat is echt iets van de laatste tijd, dus wie weet komt het alsnog in het (nep)arabisch van sommige marokanen.

[Dora]

ja is dat erg??..het zijn de veranderingen waar we voor gaan toch??..vandaag morgen overmorgen enz..terug kunnen we niet zoals je weet

[Matoub]

ik begrijp Matoub heel goed.
Zelfs op de marokkaanse tv zeggen ze als ze het hebben over marokko in historisch opzicht l'barbar die het land als eersten bewoonden. Ze gebruiken het woord amazigh niet.
Daarintegen heb ik een programma van  tv-zender uit het middenoosten wel het woord amazigh horen vallen.

Nuttige interpreatie.

[Idir]

ik begrijp Matoub heel goed.
Zelfs op de marokkaanse tv zeggen ze als ze het hebben over marokko in historisch opzicht l'barbar die het land als eersten bewoonden. Ze gebruiken het woord amazigh niet.
Daarintegen heb ik een programma van  tv-zender uit het middenoosten wel het woord amazigh horen vallen.

Of je hoort ze riffia zeggen.

rouffa zeggen ze >> riffia is vrouwelijk >> riffi mannelijk en rouffa meervoud.

goed, ik hoor continu amazigh hoor als ze gebieden laten zien in de atlas

dusssss ::)

ja maar dat is echt iets van de laatste tijd, dus wie weet komt het alsnog in het (nep)arabisch van sommige marokanen.

Het is inderdaad iets van deze tijd, tot voor kort kondigden ze zelfs het nieuws (tv)  aan met "lahajaat" (dialecten), nu is het gelukkig veranderd en zeggen nu "Al amazighiya" (Tamazight). ;)