Boek met kinderliedjes Marokko

MariekeH · 29/07/2004 om 17:01:36

Ik werk voor een kleine uitgeverij en ben hier bezig met het maken van een liedjesboek met kinderliedjes uit 5 culturen. Hieronder dus ook Marokko.
Wij gaan 26 bekende en minder bekende kinderliedjes uitgeven met muzieknotie. Nu willen we graag wat meer weten over hoe mensen in Marokko liedjes leren.
Leer je dat van je vader, je moeder, of alleen op school.
En bij wat voor gelegenheden worden die liedjes dan gezongen.
Als je zelf niet zo veel hier van weet, herinnert iemand in je familie zich misschien wat.
Je kunt contact met mij opnemen op het mailadres christyu28@hotmail.com. Het zou het leukst zijn als ik jou of iemand die je kent een heel kort interview mag afnemen.
Ik woon in Amsterdam, maar het kan ook per telefoon.
Je kunt me bereiken op 06-29032387.

Samariaan · 29/07/2004 om 17:16:48

het enigste "kinderliedje" wat wij zongen en ik nog ken is Tala3a badru alayna maar dat is niet een specifiek marokkaans liedje ben ik bang :)

Tikinas · 29/07/2004 om 20:08:41

.

Dora · 29/07/2004 om 20:16:10

Citaat van: MohamedUK op 29/07/2004 om 17:16:48
het enigste "kinderliedje" wat wij zongen en ik nog ken is Tala3a badru alayna maar dat is niet een specifiek marokkaans liedje ben ik bang :)

dat klopt > dat is geen marokkaanse liedje komt van het middenoosten > en heeft met de profeet te maken.

ik weet dat vroeger (en nu nog trouwens) moeders hun kinderen een slaapliedje zongen;

ninie ya moemoe.....enz enz..

amazigh_roos · 29/07/2004 om 20:21:40

Mijn moeder zong altijd " lahela lahela" bij het slapen gaan, ik weet niet of jullie het kennen?

Samariaan · 29/07/2004 om 20:24:24

Citaat van: amazigh_roos op 29/07/2004 om 20:21:40
Mijn moeder zong altijd " lahela lahela" bij het slapen gaan, ik weet niet of jullie het kennen?

lahehela sucetasch...?

amazigh_roos · 29/07/2004 om 20:25:07

Citaat van: MohamedUK op 29/07/2004 om 20:24:24
Citaat van: amazigh_roos op 29/07/2004 om 20:21:40
Mijn moeder zong altijd " lahela lahela" bij het slapen gaan, ik weet niet of jullie het kennen?

lahehela sucetasch...?

hahaha ja die is het wat leuk je kent het ook :D

Dora · 29/07/2004 om 20:25:30

dat noemen ze azhath..dus;
allah allah allah...laillaha illalah...in een bepaalde ritme..

amazigh_roos · 29/07/2004 om 20:26:54

Citaat van: lopende_lach op 29/07/2004 om 20:25:30
dat noemen ze azhath..dus;
allah allah allah...laillaha illalah...in een bepaalde ritme..

neee niet zo

Samariaan · 29/07/2004 om 20:27:27

Citaat van: amazigh_roos op 29/07/2004 om 20:25:07

hahaha ja die is het wat leuk je kent het ook :D

wanneer het op slapen aankomt ken ik heel veel dingen :P

amazigh_roos · 29/07/2004 om 20:28:11

Citaat van: MohamedUK op 29/07/2004 om 20:27:27
Citaat van: amazigh_roos op 29/07/2004 om 20:25:07

hahaha ja die is het wat leuk je kent het ook :D

wanneer het op slapen aankomt ken ik heel veel dingen :P

hmmmm verbaast me niets van je :P

Dora · 29/07/2004 om 20:32:56

Citaat van: MohamedUK op 29/07/2004 om 20:27:27
Citaat van: amazigh_roos op 29/07/2004 om 20:25:07

hahaha ja die is het wat leuk je kent het ook :D

wanneer het op slapen aankomt ken ik heel veel dingen :P

en L_L stelt weer zijn beeld bij van MO-UK (om maar even jou woorden te gebruiken). ::)

Samariaan · 29/07/2004 om 20:34:30

Citaat van: lopende_lach op 29/07/2004 om 20:32:56

en L_L stelt weer zijn beeld bij van MO-UKÂ (om maar even jou woorden te gebruiken). ::)

en heb je een schroevendraaier nodig zus?

:P

Dora · 29/07/2004 om 20:35:33

nee hoor....veel was er toch niet te draaien...