Tashelhit=blank zijn in het Tarifit

[dunit]

ik lees net paar keer op de site dat 'tedert' gebruikt wordt voor leven...ik ken het als huis..en dunit als leven en of aarde....
misschien verschil tarifit - tasjelhit???

[tamezjant]

Ik ken Accemlal en Acca7cca7 (welke kleur dat is weet ik niet).

Accemlal of Accemrar betekent 'WIT' en Acce7cca7 betekent 'GRIJS'

[Ilizi]

Azul
Het klopt niet, want grijs in  het tarifetc/tarifiyt zeggen wij: "adardas of amarghieghed".
Wat betreft de woord tacelhit dat t blank betekent is geloof ik helemaal niet; want acemcah in het TMZ n Arif betekent: alles wat niet in echt kleur gebleven is. dus veranderd van kleur vooral minder...

[abrid]

Azul Dunit,

Er staat heel duidelijk TUDERT(dudath) m.a.w. leven!

Setsir

[dunit]

azul abrid,

dank je wel..ik zag t perongeluk als t zelfde woord...

hoe zeg je huis in t tarifit??

[Kahina]

azul abrid,

dank je wel..ik zag t perongeluk als t zelfde woord...

hoe zeg je huis in t tarifit??

Wij zeggen ook tadart voor huis in het tarifit. Maar ik begrijp de verwarring. Tadart en Tudart lijkt op elkaar, ook in uitspraak.

Is het nu duidelijk?

[abrid]

Er word gezegd dat tadart van addar komt.

Ik heb ooit ergens gelezen dat het ooit taseghmit (komt van aseghmi)werd genoemd. "De plek waar opgevoed word".

Verder heb je axbush meer in negatieve zin. Kleine simpele "hut"

Maar de linguisten weten het beter.

[dunit]

azul abrid,

dank je wel..ik zag t perongeluk als t zelfde woord...

hoe zeg je huis in t tarifit??

Wij zeggen ook tadart voor huis in het tarifit. Maar ik begrijp de verwarring. Tadart en Tudart lijkt op elkaar, ook in uitspraak.

Is het nu duidelijk?

iyeeeehhh, helemaal : )
mijn uitspraak is zo belabberd volgens mij..al lijken mensen me wel te begrijpen...heb zelf t gevoel dat ik als een terbet tamazant (in t tarifit is t volgens mij tonjet) (klein meisje) praat....zal wel nooit helemaal goed komen vrees ik : (