Op zoek naar Tamazight via plaatsnamen.

Gestart door Botermes, 27/05/2011 om 22:59:04

abrid

#30
Citaat van: Ferhat op 01/06/2011 om 19:46:32
de uitleg die ze geven met othamen kan niet kloppen. Oujda bestond voor de komst of zelfs het bestaan van de Othmaanse rijk.

De plaats had een strategische waarde. Hier werd vaak de wacht gehouden om indringers voor te zijn.
(Het schijnt dat Bouteflika hier is geboren.) 

Hier wat algemene info over de historie van Oujda:

Geschiedenis
Oujda werd in 994 A.D. gesticht door Ziri ibn Attic, de leider van de Zenata-stammen. Gedurende de eerste tachtig jaar van haar bestaan was de stad de hoofdstad van de Maghreb, door de erfenissen van de twee dynastieën der Almoraviden en Almohaden. In 1048 onderging de stad diverse uitbreidingen. In de dertiende eeuw herbouwde Sultan Abou Youssef de stad volledig en gaf haar een keizerlijk karakter. Hij bouwde de Kasbah, de moskeeën, het paleis en de fortificaties. Onder deze islamitische heerser groeide de stad aanzienlijk en kwamen de landbouw, de architectuur en het sociale leven tot grote bloei. Vandaag de dag staat de moskee Al-Kabire er nog steeds. De stad is gebouwd op de vlaktes van Angad en wordt omringd door de prachtige bergen van het Beni-Snassengebergte.

Bezettingen
Tijdens de dertiende en veertiende eeuw werd Oujda bezet door de Ziyanids in Algerije en tijdens de achttiende tot de negentiende eeuw door de Ottomanen in Algerije.In 1844 en 1859 werd de stad door de Fransen bezet. Zij gebruikten Oujda als militaire basis om het oostelijke deel van Marokko te controleren. De stad breidde zich daarna vooral uit tussen de door Fransen gebouwde wegen en dankt haar huidige glorie aan dit tijdperk. De grens die Marokko ten oosten van Oujda met Algerije deelt ligt vlakbij het Algerijnse plaatsje Maghnia. Afhankelijk van de diplomatieke relaties tussen beide landen is deze grens open of dicht.





abrid

Ait Iznassen: Stam in Noord Oosten van Marokko. Afgeleid van een Taznast een soort boom/woud.

Ifri

Citaat van: .zw.n op 05/06/2011 om 14:45:52
Zie je geen verschil tussen Thamadjadj (ei) en Thoshamretj (wit).
Ghommara zijn de oorspronkelijke bewoners Arif tot rivier melwija.
Wanneer leefde de stam Baquates en waar precies.

Baquates ==> http://www.amazigh.nl/awar/index.php?topic=13569.0

Ifri

Citaat van: .zw.n op 05/06/2011 om 14:45:52
Zie je geen verschil tussen Thamadjadj (ei) en Thoshamretj (wit).
Ghommara zijn de oorspronkelijke bewoners Arif tot rivier melwija.
Wanneer leefde de stam Baquates en waar precies.

Beste

Toshamratsj komt van "Shemlal" dit bevat het woord "mlal" en daar wordt Melilia van afgeleid en Melilia wordt in Tarift "Mritch" genoemd

Men mag niet vergeten wij Riffijnen woorden die een "L" bevatten die verbasteren wij in woorden die een R bevatten




Melilia en Beni Mellal hebben de zelfde betekenis

En trouwens waar is Senor Canardo dan kon hij ons wat meer uitleggen hierover

yuba wis sin

wie kan de volgende naamplaatsen uitleggen:


TARA 3DIA


THRIRA


TAGHZOUT


DMANI


ATACHROUN



WAWIZIGHT.

.zw.n

Citaat van: Ifri op 06/06/2011 om 11:22:37
Beste

Toshamratsj komt van "Shemlal" dit bevat het woord "mlal" en daar wordt Melilia van afgeleid en Melilia wordt in Tarift "Mritch" genoemd

Men mag niet vergeten wij Riffijnen woorden die een "L" bevatten die verbasteren wij in woorden die een R bevatten




Melilia en Beni Mellal hebben de zelfde betekenis

En trouwens waar is Senor Canardo dan kon hij ons wat meer uitleggen hierover
Ik heb het niet over bani Mellal, maar wel over een oude Amazighe stam Malila.
Je mag ook niet vergeten dat de huidige Iriffiyen niets met het stichten van stad Malila te maken hebben.
Weet jij iets over de oude Gommara taal.

.zw.n

Citaat van: abrid op 06/06/2011 om 10:35:50
Ait Iznassen: Stam in Noord Oosten van Marokko. Afgeleid van een Taznast een soort boom/woud.
De stam namen bij Imazighen dragen de naam van hun voorvader.
De meeste stedennamen van Imazighen dragen de naam van de stam die deze steden hebben tot stand gebracht met uitzonderingen van aantal steden die de naam van het gebied waar de stad is gebouwd krijgen zoals Ashawen, thaghzoyth....

Ifri

Citaat van: .zw.n op 07/06/2011 om 13:49:59
Ik heb het niet over bani Mellal, maar wel over een oude Amazighe stam Malila.
Je mag ook niet vergeten dat de huidige Iriffiyen niets met het stichten van stad Malila te maken hebben.
Weet jij iets over de oude Gommara taal.

De Ghomara zijn een Berbergroep in het noorden van Marokko, in het Westelijke Rifgebergte. Zij zijn afkomstig van de grotere Masmuda familie.

Hun oorspronkelijk leefgebied lag tussen Tetouan en Chefchaouen en het gebied ten oosten daarvan. Volgens Ibn Khaldun bestreek hun leefgebied het hele Noord-Oostelijke deel van Marokko: in het zuiden grenzend aan Anfa, het land van de Barghawata en in het Westen tot Ketama[1]. Hoewel de meesten de Arabische taal hebben overgenomen, spreekt een minderheid nog het Ghomara Berber[2], een variant van het Zenata Berbers. In de 8e eeuw namen zij deel aan de Grote Berberopstand. In de 10e eeuw stond er onder hen de zelfbenoemde profeet Ha-Mim op.

Traditioneel worden zij onderverdeeld in 9 stammen:
Beni Ziat
Beni Zejel
Beni Grir
Beni Smih
Beni Rezin
Beni Khaled
Beni Selman
Beni Bu Zra (de laatste stam die het Ghomara Berbers spreekt)
Beni Mansur


Jawel de huidige Riffijnen zijn namelijk de afstammelingen van de vroegere Irifien die Melilia hebben gesticht deze huidige Irifien hebben dus wel daar iets mee te maken

Maar het zijn de Iqerhiyan die deze stad hebben gesticht de Iqerhiya beschouwen zich ook niet als Riffijnen hoewel hun taal zeer sterk lijkt op het Tarifit

abrid

Citaat van: .zw.n op 07/06/2011 om 13:53:20
De stam namen bij Imazighen dragen de naam van hun voorvader.
De meeste stedennamen van Imazighen dragen de naam van de stam die deze steden hebben tot stand gebracht met uitzonderingen van aantal steden die de naam van het gebied waar de stad is gebouwd krijgen zoals Ashawen, thaghzoyth....

Dat geld niet voor alle stammen, bv he Ayth Waryagher is waarschijnlijk afgeleid van Dawragh. heeft te maken met een legende waarin men dacht dat in de Adrar Idbarren goud te vinden zou zijn. Goud is het Tmazight heeft Waregh, geel is awragh. Sommigen geven er een draai aan met als betekenis "Zonen van goud" die vind ik te ver gezocht.

Zelf dacht ik nl ook dat Waryagher een oude Mazigh naam was.

Wat betreft de Iznassen zou je best gelijk kunnen hebben dat hun vader Aznas heette. Maar dat neemt niet weg dat Taznast een soort boom is toch? Weet jij toevallig hoe deze boom in het nederlands heet?


.zw.n

Citaat van: abrid op 07/06/2011 om 15:35:14
link op maroc.nl mbt amazigh plaatsnamen

http://www.maroc.nu/content/amazigh-plaatsnamen-marokko
Te veel speculaties zonder zich te vediepen in de amazighenamen.
De meeste stam hoofstedensteden zijn genoemd aan de stamnamen zoals Meknes (maknasa), Ifran (jafran)...enz

.zw.n

Citaat van: abrid op 07/06/2011 om 15:32:55
Dat geld niet voor alle stammen, bv he Ayth Waryagher is waarschijnlijk afgeleid van Dawragh. heeft te maken met een legende waarin men dacht dat in de Adrar Idbarren goud te vinden zou zijn. Goud is het Tmazight heeft Waregh, geel is awragh. Sommigen geven er een draai aan met als betekenis "Zonen van goud" die vind ik te ver gezocht.

Zelf dacht ik nl ook dat Waryagher een oude Mazigh naam was.

Wat betreft de Iznassen zou je best gelijk kunnen hebben dat hun vader Aznas heette. Maar dat neemt niet weg dat Taznast een soort boom is toch? Weet jij toevallig hoe deze boom in het nederlands heet?
in de oude historische boeken wordt waryagher als naam van voorvader van aith wayagher.
ik weet de naam van Taznas in het nederlandse niet.

.zw.n

Citaat van: Ifri op 07/06/2011 om 15:16:19
De Ghomara zijn een Berbergroep in het noorden van Marokko, in het Westelijke Rifgebergte. Zij zijn afkomstig van de grotere Masmuda familie.

Hun oorspronkelijk leefgebied lag tussen Tetouan en Chefchaouen en het gebied ten oosten daarvan. Volgens Ibn Khaldun bestreek hun leefgebied het hele Noord-Oostelijke deel van Marokko: in het zuiden grenzend aan Anfa, het land van de Barghawata en in het Westen tot Ketama[1]. Hoewel de meesten de Arabische taal hebben overgenomen, spreekt een minderheid nog het Ghomara Berber[2], een variant van het Zenata Berbers. In de 8e eeuw namen zij deel aan de Grote Berberopstand. In de 10e eeuw stond er onder hen de zelfbenoemde profeet Ha-Mim op.

Traditioneel worden zij onderverdeeld in 9 stammen:
Beni Ziat
Beni Zejel
Beni Grir
Beni Smih
Beni Rezin
Beni Khaled
Beni Selman
Beni Bu Zra (de laatste stam die het Ghomara Berbers spreekt)
Beni Mansur


Jawel de huidige Riffijnen zijn namelijk de afstammelingen van de vroegere Irifien die Melilia hebben gesticht deze huidige Irifien hebben dus wel daar iets mee te maken

Maar het zijn de Iqerhiyan die deze stad hebben gesticht de Iqerhiya beschouwen zich ook niet als Riffijnen hoewel hun taal zeer sterk lijkt op het Tarifit
Ibno khaldun beweerde dat van oorsprong Ghommara land tot rivier melwija streekt. Persoonlijke vermoed ik dat ze eerst in Mritc woonden en van daaruit hebben zich aan beide kanten verspreed. Tijdens de Romeinse rijk of daarvoor is er een volksverhuizing naar dit gebied geweest. Ghommara zijn naar westelijke richting vertrokken en zelfs de zee naar zuid spanje overgestoken. Nofzawa kwam toen de oorsrponkelijk van Ghomma over genomen.
Iqerhiyan kwamen laterb naar dit gebied, maar eerder dan je voorouders.

Botermes

#43
Citaat van: .zw.n op 07/06/2011 om 15:58:49
in de oude historische boeken wordt waryagher als naam van voorvader van aith wayagher.
Er wordt een denkfout begaan wanneer iemand meent dat ait X of ait Y ontsproten zijn uit elk enkel 1 paternale bloedlijn.
Citeer
ik weet de naam van Taznas in het nederlandse niet.
Iruxan, kaji ruxa wami udasinad max das 9an s thholandith uxa safi ? Initid s thmazighth imi t 9an. Minta3na Taznas a ruxa ...? Ma taqaqacth nigh tazagwaxth. Ma thataw ug jenna nigh thegur swaday n thmorth... muxas ? 

Botermes

Citaat van: yuba wis sin op 06/06/2011 om 18:22:25
wie kan de volgende naamplaatsen uitleggen:


TARA 3DIA


THRIRA


TAGHZOUT


DMANI


ATACHROUN



WAWIZIGHT.
Taghzout kan met het graven te maken hebben, mischien dat daar ergens naar gegraven werd. Atachroun dat is toch een aannemer in de bouw, althans zo heb ik dat woord altijd begrepen. Een Tara is een meer.