Hoofdmenu

Wat zijn igedwan ?

Gestart door Botermes, 11/09/2010 om 00:10:14

Botermes

Nav een liedje dat ik in best wel goed kon volgen tot ik dit voor mij nieuwe Tamazight woord meende gehoord ter hebben.
Bij dat nummer van Sorif van addou adfar als tie dan op een gegeven moment zegt "igdwan urumi swadanc am".
Met ingang van nu geef ik jullie dat op als huiswerk( hauschwierk) voor deze maand september. Wie het gelijk al meent te weten mag zich melden voor deze gelegenheid. Ik breng dit onder de aandacht om er daarmee samen achter te komen wat dit woord betekent.

argaz


Botermes


argaz

ttseqsid umi qqaren "ikkedwen" nigh la ?

abrid

Citaat van: allasian op 11/09/2010 om 00:10:14
Nav een liedje dat ik in best wel goed kon volgen tot ik dit voor mij nieuwe Tamazight woord meende gehoord ter hebben.
Bij dat nummer van Sorif van addou adfar als tie dan op een gegeven moment zegt "igdwan urumi swadanc am".
Met ingang van nu geef ik jullie dat op als huiswerk( hauschwierk) voor deze maand september. Wie het gelijk al meent te weten mag zich melden voor deze gelegenheid. Ik breng dit onder de aandacht om er daarmee samen achter te komen wat dit woord betekent.


Is dat niet meervoud van Thaghudant een soort vijgenboom (Rghas).

argaz

??? igeddiwen = http://en.wikipedia.org/wiki/Malva


waqira iqqar "igedwar" udji "igedwan" !

ayetma d igedwar x tma n yebriden = Want mijn broeders zijn als vodden in de goot.
http://www.azawan.com/rif/mimoun/txt/tayyut.htm

Botermes

#6
Min3nan ikkedwan ?