de vrucht Remzeh

[Bades]

Goeie middag

Hoe noem je deze oranje vrucht met grote gladde pit?

[arriset]

http://nl.wikipedia.org/wiki/Mispel

[Botermes]

Van bepaalde planten en of vruchten die ik ken in Marokko wil ik niet eens de Nederlandse of latijnse naam weten. Donder op man, ariri is gewoon ariri, wat kan mij die ingewikkelde latijnse naam nou schelen ?
Ik ken nog wel enkele vruchten waarvan ik de nederlandse of any europese naam niet ken, en ik wil dat ook zo houden want zodra ik die wel leer kennen valt het niet meer terug te draaien.

[Chatt zie arif]

http://nl.wikipedia.org/wiki/Mispel

Fout ;-)

http://nl.wikipedia.org/wiki/Loquat

[arriset]

Tu as à moitié raison :

In Nederland duikt de mispel af en toe op, op markten en bij gespecialiseerde groentezaken. De loquat (Eriobotrya japonica) of Japanse mispel is een verwante soort die ook wel als "mispel" wordt verkocht.

[Bades]

Fout ;-)

http://nl.wikipedia.org/wiki/Loquat

Dank je,

Jij ook Uzop!

[Chatt zie arif]

Tu as à moitié raison :

In Nederland duikt de mispel af en toe op, op markten en bij gespecialiseerde groentezaken. De loquat (Eriobotrya japonica) of Japanse mispel is een verwante soort die ook wel als "mispel" wordt verkocht.

Non,j'ai raison a 100% ;-)


Mispel.


Loquat.


Geen mispel
De loquat kan ook in het Nederlandse en Belgische gematigd zeeklimaat overleven, de plant zal echter zelden in bloei komen. De vrucht wordt hier op de markt aangeboden, maar vaak onder de foutieve benaming mispel, want de vrucht is van Mespilus germanicus, een verwante soort.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Loquat

Alors...,dis moi les mots: je me suis trompé ;-)

[arriset]

:-)

NON je me suis pas trompé, pour la bonne est simple raison

loquat = Japanse mispel

un néflier reste un néflier qu'il soit germain ou japonais


blague à part, tu as juste et moi on va dire que l'homonymie m'a induit en erreur :-)