alle dieren in het berbers.

[berbergirl02]

Salaam/ Azul broeder en zusters. Ik ben op eigen initiatief (eigenlijk meer voor persoonlijk gebruik) bezig met een kleuterwoonboek met plaatjes in het Berbers. het probleem is dat mijn berbers niet zo goed is. Daarom vraag ik jullie hulp.

Ik kom niet verder dan:

Koe: tafunnast
Stier: Afunnas
kalf: ayenduzz
Schaap: A7oeri
Kikker: aqaqriw
egel: Insi
Paard: Yiss (ik d8 dat er nog een woord voor was)
geit: Tharth
Konijn: aqnini
Poes: Mosh
Vis: esrem
Rat: Agharda
Hond: Aqzin
Varken: iref
Kip: yazidh
Uil: Mukka
Ezel: aghyoer
schildpad: ishfa
Olifant: lfil (is arabisch..)
Aap: Rqaadh
Slang: Rfigha


Nu wil ik graag weten hoe je de volgende dieren zegt in het berbers.

Nijlpaard
Zebra
Panda
Ijsbeer
Neushoorn
Giraffe
papegaai
Krokodil
Tijger
Pinguin
leeuw
Spin
eekhoorn
lammetje
haas
vos
Vlinder
Eend
Kuiken


Wie o wie kan mij verlossen?

[abrid]

Dit is wat ik weet. Maar Hadou weet ze zeker weten!

Tijger=aghiras
leeuw=Izzem of Ayrad
Spin=Awridji
lammetje=Izmar ???
haas=Yarziz
Vos=Ooha
Vlinder-Tafatuyth
Kuiken=Tafidjoust

Koe: tafunnast/Afunas
Stier: Ag(y)enduz
kalf:
Schaap: A7oeri/Igh(c)ari
Kikker: aqaqriw/Arevsiw
egel: Insi
Paard: Yiss/ Akida
geit: Tharth-Dghat
Konijn: aqnini/Aqenni
Poes: Mosh/Amshish
Vis: esrem
Rat: Agharda
Hond: Aqzin/Aydi
Varken: iref
Kip: yazidh
Uil: Dguyth, Mukka is een kameleon
Ezel: aghyoer
schildpad: ish(gh)fa
Olifant: Ahelluf??
Aap: Rqaadh is arabisch in het tmazight is het Ibki
Slang: Afigha

[abrid]

.

[Inuit]

Tijger=aghiras
leeuw=Izzem of Ayrad
Spin=Awridji
lammetje=Izmar ???
haas=Yarziz
Vos=Ooha
Vlinder-Tafatuyth
Kuiken=Tafidjoust

Koe: tafunnast/Afunas
Stier: Ag(y)enduz
kalf:
Schaap: A7oeri/Igh(c)ari
Kikker: aqaqriw/Arevsiw
egel: Insi
Paard: Yiss/ Akida
geit: Tharth-Dghat
Konijn: aqnini/Aqenni
Poes: Mosh/Amshish
Vis: esrem
Rat: Agharda
Hond: Aqzin/Aydi
Varken: iref
Kip: yazidh
Uil: Dguyth, Mukka is een kameleon
Ezel: aghyoer
schildpad: ish(gh)fa
Olifant: Ahelluf??
Aap: Rqaadh is arabisch in het tmazight is het Ibki
Slang: Afigha

leeuw=boeharoe
spin=artilla
lammetje=izma of i3ith
vos=icc3eb
kalf=a3ejjmi/tha3ejjmicct
rat=ajabou3 (muis=ghartha)

[Tamza]

Gazelle:   thighiydit n wezghar
Vos:        ac3ab
Giraffe:    zaraffa
Vlinder:   afattu

[Tamza]

(helft zal wel weer leenwoorden uit het Arabisch zijn, maar boeie)

[MBTiza]

Vos is bij ons Uhar (Aith Warrior luitjes) en geen ac3ab

Kameleon is Thmuxa

[Hadou]

klik op de onderstaande link:

http://www.amazigh.nl/awar/index.php?PHPSESSID=374edb6d1190b681f133401b1b892491&topic=10691.0

(dit onderwerp is hier eerder besproken. )

vr. gr. Hadou