Wie kan vier woordjes voor me uitschrijven met Tifinagh letters?

Thayouth · 02/04/2007 om 17:22:14

Ik heb het geprobeerd met dat lijstje van letters op de startpagina van Amazigh.NL, maar ik doe het volgens mij fout. Ik ben degene die me kan helpen eeuwig dankbaar. (Als dit je niet over de streep helpt, dan weet ik het ook niet.)

Kahina · 03/04/2007 om 11:35:23

welke woorden dan

Camaron'N'IstIgliwa · 03/04/2007 om 13:22:45

I found that multilingual keyboard: http://www.lexilogos.com/clavier/tamazight.htm

(you need to have the tifinagh fonts already set within the "Fonts" directory.)

almanzah · 03/04/2007 om 15:10:15

de 4 woodjes: ( ik hou van je )

maar s tmazight zijn het er maar 2 !! hihi

taxsegh cek / takhsegh chem

helaas beheers ik ook niet de tifinagh !

Lezer · 03/04/2007 om 17:57:05

Citaat van: Amzwaru op 03/04/2007 om 13:22:45
I found that multilingual keyboard: http://www.lexilogos.com/clavier/tamazight.htm

(you need to have the tifinagh fonts already set within the "Fonts" directory.)

Nice link, but i cannot always see the tifinagh letters after having the font on my PC, and being able to see the tifinagh letters on the artificial keyboard.
ⴻⴻⴼⴼⴼⴼ

Lezer · 03/04/2007 om 18:08:16

Citeer
Nice link, but i cannot always see the tifinagh letters after having the font on my PC, and being able to see the tifinagh letters on the artificial keyboard.
ⴻⴻⴼⴼⴼⴼ

It was realy a very useful link, Amezwaru. Honestly, that was your best reply ever! So, no shame to say "I'm grateful".

I will later translate that process in this forum so that the other members will have Tifinagh fonts on their pc and be able to read it.

Thayouth · 03/04/2007 om 20:05:58

Citaat van: almanzah op 03/04/2007 om 15:10:15
de 4 woodjes: ( ik hou van je )

maar s tmazight zijn het er maar 2 !! hihi

taxsegh cek / takhsegh chem

helaas beheers ik ook niet de tifinagh !

Yuk, echt niet. Dat is nou net een combinatie van vier woordjes die ik nooit gebruik. ;D

Het zijn gewoon vier simpele woorden: thirelli, tmuth (door sommigen uitgesproken of gespeld als 'tamurt', maar ik bedoel dus gewoon aarde of land) tawiza en Tmazight. Heb de transcriptie hiervan echt heel hard nodig.

Citaat van: Amzwaru op 03/04/2007 om 13:22:45
I found that multilingual keyboard: http://www.lexilogos.com/clavier/tamazight.htm

(you need to have the tifinagh fonts already set within the "Fonts" directory.)

Thank you for trying to help me out, but I'm afraid I don't have the Tifinagh font installed on my computer. I think I'll just have to wait for Lezer's explanation on how to install Tifinagh characters. And even though I'm sure he's kind enough to share his description with us, I hate having to look things up myself or having to puzzle myself through things, so anyone who is considerate enough to transcribe the four words I mentioned earlier on, can expect my eternal gratitude! :$

Sa3ieD · 03/04/2007 om 23:49:12

Citaat van: Thayouth op 03/04/2007 om 20:05:58
Citaat van: almanzah op 03/04/2007 om 15:10:15
de 4 woodjes: ( ik hou van je )

maar s tmazight zijn het er maar 2 !! hihi

taxsegh cek / takhsegh chem

helaas beheers ik ook niet de tifinagh !

Yuk, echt niet. Dat is nou net een combinatie van vier woordjes die ik nooit gebruik. ;D

Het zijn gewoon vier simpele woorden: thirelli, tmuth (door sommigen uitgesproken of gespeld als 'tamurt', maar ik bedoel dus gewoon aarde of land) tawiza en Tmazight. Heb de transcriptie hiervan echt heel hard nodig.

Citaat van: Amzwaru op 03/04/2007 om 13:22:45
I found that multilingual keyboard: http://www.lexilogos.com/clavier/tamazight.htm

(you need to have the tifinagh fonts already set within the "Fonts" directory.)

Thank you for trying to help me out, but I'm afraid I don't have the Tifinagh font installed on my computer. I think I'll just have to wait for Lezer's explanation on how to install Tifinagh characters. And even though I'm sure he's kind enough to share his description with us, I hate having to look things up myself or having to puzzle myself through things, so anyone who is considerate enough to transcribe the four words I mentioned earlier on, can expect my eternal gratitude! :$

Tawiza:

Tamurt:

Tirelli:

Tmazight:

Camaron'N'IstIgliwa · 04/04/2007 om 10:51:38

Citaat van: Lezer op 03/04/2007 om 18:08:16

Citeer
Nice link, but i cannot always see the tifinagh letters after having the font on my PC, and being able to see the tifinagh letters on the artificial keyboard.
ⴻⴻⴼⴼⴼⴼ
It was realy a very useful link, Amezwaru. Honestly, that was your best reply ever! So, no shame to say "I'm grateful".

I will later translate that process in this forum so that the other members will have Tifinagh fonts on their pc and be able to read it.

Hey kid, translate that stuff so you could be useful for once on this website.

Thayouth · 04/04/2007 om 14:51:57

Sa3ieD, ik ben je eeuwig dankbaar!

Sa3ieD · 05/04/2007 om 20:20:11

Voor mensen die zelf tifinagh willen schrijven op hun pc:
http://www.amazigh.nl/taal/download/

Y.assine · 05/04/2007 om 21:17:16

Zie ook: http://www.amazigh.nl/awar/index.php?topic=8631.0