ik heb tegen hen gezegd: wat zullen we gaan doen?
nniɣ - a-sn - min - ɣar - ngg
woord | grammatica | vertaling |
nniɣ | ini werkwoord tr. vt. 1e p. ev. | ik heb gezegd |
a | voorzetsel | tegen |
sn | persoonlijk vnw. av. 3e p. mv. | hen |
min | vragend vnw. | wat |
É£ar | werkwoord pt. tt. | - |
ngg | gg werkwoord tr. tt. 1e p. mv. | wij zullen doen |
ik heb tegen hem gezegd: kom hier!
nniɣ - a-s - araḥ - d
woord | grammatica | vertaling |
nniɣ | ini werkwoord tr. vt. 1e p. ev. | ik heb gezegd |
a | voorzetsel | tegen |
s | persoonlijk vnw. av. 3e p. ev. | hem |
araḥ | ruḥ werkwoord tr. gw. ev. | kom |
d | orientatie pt. | hier |