Amazigh.nl

Azul ,

wij gebruiken vaak in het dagelijkse leven het woord "rathar" voor sporen .
rathar  is afgeleid van het arabische taal  "al athaar".

Azul,
Ik woon in Amsterdam
nach  zi  nador  "nintrada "  ( entrada)  zathi   arregularist .

Komen nog andere mensen vandaar ?

sch3ass !

Citaat van: ameziane op 28/01/2005 om 12:45:33
Ik ken dat liedje niet, maar het woord betekent zoiets als 'sporen'. In de zin van sporen achterlaten.

Azul ,
Het is een prachtige liedje . jij hebt waarschijnlijk gelijk want uit de context van het liedje blijkt  dat  rimath  inderdaad sporen  kan betekenen .

'' azoen x rimath  anam thajid  the oeur anssan " 
de vertaling :  ''  zij zoeken naar jou  sporen  die jij in hun harten heeft gelaten"

jij : thmazicht

Merci voor het aantwoord

ik neem aan dat niemand van op dit moment  aanwijzige imazighen  kent het woord  rimath
 

hij komt in  het leidje van Aziz Rimath voor  ,en il weet  niet de betekennis ,

merci,

Citaat van: Nomaad. op 17/01/2005 om 23:38:24

Citaat van: IIAwaryagherII op 17/01/2005 om 23:31:17

Citaat van: Nomaad. op 17/01/2005 om 23:26:51

Citaat van: IIAwaryagherII op 17/01/2005 om 23:22:15
hahaha neshnien wa tmengha shie a tawmat ,
iesoejexd rebbie waha, neshnien ne sawar en tazza ezjezjief eg faqesh'er ;D

Iqfae, zjith g'niëth innes, u'xaa7 walu 3aath astinith. :)

hahaha nieshen a washma, iewegh aghrewwen ieqiet qie taath ensen.
Roecha gha iettazzenegh degh ezezjief waha.
oe ghaas mien ghe iennie ra roeg ra tiewdesha ;D

Hahaha, iqfae, zjith meskin.

awarr  nigh amcawar  wa dayass  ca  awar  a3afan  nigh  la ?

Ewa  a ymazighen minkenew  you3in  tman3am ?

ma  thsch3amss 3awad?

yak  nachin  dawmathan  mayemmi  3a namna3 ?

De god bestaat niet ! de God is dood verklaard in de 18 eeuw(gouden eeuw )
De relegies hebben tegenwoordig een culturelle dimentie ingenomen,maar niet iedereen snapt het

meskiena

veel  sterkte aan  haar  ouders .
Denk  je dat  een scheper  dat heeft  gedaan ?
of  is  het een chromosomale probleem  zoals de reporter heeft gezegd ?