Amazigh.nl

Aririy

"Thuzegh, temsizegh u kurci yuzegh xas"

Hoe zou je dat nou vertalen??
Mensen uit Ait S3ied zouden dat weten!!

"Thezwa aman war thuff"
"Ze stak de rivier over maar werd niet nat" Rara wat kan het zijn?

"Anu x wanu, aman walu"
"Put boven put maar geen water" Wat is dat??

Als enige Amazigh Riffijnse groep verdient de nodige steun en promotie bij de top 10 van Noujoum El Hijra. Ze waren heel goed op BOX music TV.

Stem massal op intersection via deze link:

http://www.noujoumalhijra.tv/index.php?Data=Top10

Azul,

ben je ooit in Rhemmam geweest in Ch3abi?
Ken je yessoedh? Plaats waar vrouwen gaan zwemmen om te trouwen en ook om kinderen te krijgen? Het is een gevaarlijke plaats. Ik schrok alleen van het geluid dat gemaakt wordt door golven tegen de rotsen van binnenuit.

Ik kom ook uit Ait Said

Azul

Het is geen reactie maar wel een e-mail naar amazigh.nl forum leden gericht:

Amazighbroeders/zusters ga door met het goede werk! Het medium internet
heeft mijn innerlijke verlangen om dichter bij mijn roots te komen nog
meer gevoed. Daar zijn jullie medeverantwoordelijk voor. Zoveel kennis
over geschiedenis, cultuur, muziek en taal over ons amazighen die anders
nooit tot mij waren gekomen. Dat leer je helaas niet van je ouders vanwege
de taalbarièrre. Ik ben al blij dat ik met mijn tamazight kan communiceren
met ouders over de wat simpelere dingen in het leven. Insallah zal dat op
zo kort mogelijke termijn veranderen, nu ik mijn Amazigh-roots heb omarmd
en nooit meer los zal laten.


D wenni netta

Azul iedereen,

Ijj n was d amimun d ameggaz n 2955. Asseggwas Amazigh 2955.
Beste wensen en gelukkig 2955

Lees meer over: http://www.amazigh.nl/artikelen/lees.php?aid=118

Azul iedereen,

Wij willen graag nogmaals jullie aandacht voor een Amazigh TV in het Riffijns. 18 de van deze maand vindt een bijeenkomst plaats in Utrecht. Houd dat in de gaten als je ECHT interesse hebt.

Kom met ideeën en voorstellen. Mensen met media achtergrond, financiën etcetera zijn natuurlijk welkom om een concrete bijdrage te leveren.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Mission statement Amazigh TV

 


Inleiding


 


Amazigh is de eigen naam van de Berbers van Noord-Afrika in het enkelvoud, het meervoud is Imazighen. Onze taal heet Tamazight, dat is de verzamelterm. In elke streek is er een eigen taal met een eigen naam, bijvoorbeeld het Tarifit in de Rif- het noordoosten van Marokko.


Deze talen verschillen meer van het Arabisch dan de meeste mensen zich realiseren.


De meeste migranten uit Noord-Afrika in West-Europa behoren tot de Imazighen.


AmazighTV wil door middel van meertalige televisieuitzendingen een brug slaan tussen West-Europa en Noord-Afrika


 


 


Missie


 


AmazighTV stelt zich ten doel bij te dragen aan meer begrip tussen verschillende bevolkingsgroepen. Dit gebeurt door het verzorgen van televisieprogramma’s:


-       Informatieve programma’s, debatten en programma’s over landen van herkomst en over West-Europa, educatie en informatie;


-       Culturele programma’s, muziek, film, poëzie en verhalen, oude ambachten;


-       Entertainment programma’s, sport en spel, film en muziek.


AmazighTV opent deuren naar de West-Europese maatschappij en wil een gesprekspartner zijn voor allen die geïnteresseerd zijn in emancipatie.


AmazighTV sluit aan bij en versterkt de orale traditie van de Imazighen.


 


 


Doelgroepen


 


In West-Europa wonen ongeveer 1,5 miljoen migranten uit Noord-Afrika, waarvan ongeveer 80% Imazighen. In de landen van herkomst wonen ongeveer 25 miljoen Tamazight sprekenden. AmazighTV richt zich in de eerste plaats op de degenen die in Nederland en West-Europa verblijven, maar stelt zich ook ten doel de Imazighen in de landen van herkomst te bereiken. Meer in het bijzonder gaat het om de volgende groepen:


-       Kinderen, herkenbare programma’s in de moedertaal en ondersteuning van de 2e taal;


-       Jongeren, versterking van de binding met de Amazigh traditie en jeugdcultuur;


-       Volwassenen die Nederlandstalig (of andere taal) zijn en die meer willen weten over de cultuur en taal van het land van herkomst;


-       Ouderen die weinig Nederlands (of een andere taal) kennen, die zowel informatie willen over hun ‘oude’ en hun ‘nieuwe’ land;


-       Vrouwen, die behoefte hebben aan ondersteuning bij opvoeding en gezondheid.


 


 


Kijkgewoontes en â€"behoeftes van (Amazigh) migranten


 


Uit verschillende onderzoeken blijkt dat Amazigh migranten graag naar Arabische zenders op de kabel en de satelietschotel kijken. Aanvankelijk bestond een sterke behoefte aan informatie over het functioneren in de nieuwe samenleving. De laatste jaren ligt de nadruk meer op informatie over het land van herkomst en over landgenoten in West-Europa. Jongeren kijken vooral naar muziekprogramma’s, drama (soap), actie series en entertainment. Al deze uitzendingen zijn echter niet in het Tamazight. Uit het succes van de Franse Tamazight zender BRTV (een zender die zich vooral richt op Kabyle sprekende Algerijnen) blijkt de sterke behoefte aan onze eigen taal. Voor vele ouderen is het Arabisch nog een toegankelijke taal, hoewel niet hun moedertaal, vele jongeren beheersen alleen Nederlands (of Frans) en Tamazight.


 


 


Aanpak van AmazighTV


 


AmazighTV zal gaan uitzenden via de satelliet Hotbird om niet beperkt te zijn tot een enkel uurtje en één land. Integendeel, de satelliet maakt het mogelijk 24 uur per dag uit te zenden en in heel West-Europa, Noord-Afrika en het Midden-Oosten te ontvangen te zijn.


Dit betekent dat in Marokko en Algerije- de landen met de grootste groepen Imazighen- voor het eerst programma’s in het Tamazight te zien zullen zijn. Nu zijn er alleen korte nieuwsuitzendingen.


De vestiging zal zijn in Nederland en daaruit vloeit voort dat minimaal 40% van de uitzendingen in het Nederlands moeten zijn. De andere 60% kunnen dan verdeeld worden in Tamazight, Westeuropese talen en Arabisch.


In de toekomst zal digitale televisie de mogelijkheden om een taal te kiezen vergroten.


 


 Inkomsten zullen er zijn uit vijf bronnen:


- Lidmaatschapsgelden


- Giften


- Reclame


- Subsidiering/betaling van programma’s


- Telefoon- en SMS diensten


 


AmazighTV zal in fasen gaan werken. Mogelijk zal de eerste fase uitzending voor een beperkt aantal uren van de dag zijn, die eventueel herhaald worden.


Een voorbeeld:


8 uur    gezondheid/sport/eten


9 uur    ontdek het land


10 uur  taalles


11 uur  sociale informatie


12 uur  kunst


13 uur  kinderprogramma


14 uur  theater


15 uur  spel-/talkshow

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
 

D wenni netta
 

 
 

Azul Sa3ied,


Je moet allang een MAC aanschaffen. Zo een kunsje kon je al lang zelfs met een oude MAC uithalen. Minder hoofdpijn maar een beetje minder compatiebel.

Missed my train

I missed my train
Missing my point
Like every one

Wanting to start
To have a walk
A walk through days
Through unreal ages

I heard my name
Forgot my end
But really missed my point

I missed my train, …coming
And I’m trying to start
Forgot my beginning
Like everyone wanting to be
On the wings of waves


From my really point
It took me by surprise
Cause it makes me sad
But still try to continue
Through my ages
Through my days

But I don’t know my point
Really No!

Nador 20/03/1988

Azul


Goed idee zeker. Dat verdienen zij.

Amazigh.nl was vorige jaar bezig met een paar jongens en meisjes vanuit Nederland, Belgie en Frankrijk om een soort huldiging voor Amazigh artiesten, bekenden en minder bekenden te organiseren.Van dat idee kwam niets terecht , het verdween samen met de groep. Wij gaan  binnenkort veel artiesten huldigen. Dat gaat gepaard met een biografie en via amazigh-forum verteld iedereen die dat wil wat zij of hij weet over een bepaalde artiest.

Azul iedereen,


Een amazigh band is op zoek naar een bassist en een derbouga speler. Ben jij het zelf of ken je iemand met kennis van muziek meld je aan via:
assamamazigh@hotmail.com
Repeteren in de omgeving van Leiden & Gouda
Groeten,

assam groep

Azul,

Sellam Arifi is overleden, zijn liedjes en bijzondere manier van muziek spelen niet. Velen zullen hem missen. Hij heeft veel muzikanten geïnspireerd.

Inderdaad wij moeten het doen met cassettes die hij heeft achtergelaten. Hij blijft leven. Deze week wat recente foto's van hem tijdens een bruiloft in Ait Nsar Nador.

Azul,

Van harte gefeliciteerd met jouw web site en nog belangrijker je album. Ik roep dan ook iedereen om cd CD van Choukri te kopen en nogal te genieten van Amazigh muziek met invloeden van veel hoeken.

D wenni netta