-menu

Toon bijdragen

Deze sectie stelt je in staat om alle bijdragen van dit lid te bekijken. Je kunt alleen de bijdragen zien waar je op dit moment toegang toe hebt.

Toon bijdragen-menu

Topics - Botermes

#81
Politiek / De Obama deception
14/04/2009 om 15:08:23
Kijk naar deze ontsluierende doc over hoe dat de wereld geregeerd en gemanipuleerd wordt door een groepje uit Wallstreet. Hoe dat de president  eigenlijk niks te zeggen en veranderen heeft. Hoe bankiers het voor het zeggen hebben, de oorzaak van de economische crisis. Er worden dingen naar voren gebracht die je nooit op het journaal ziet. Een hele goede doc. Het gaat niet zo zeer om Obama zelf maar meer om de mensen achter hem die het echt voor het zeggen hebben. 

http://www.youtube.com/watch?v=eAaQNACwaLw
#83
Sport / Marokko aanloop wk2010
30/03/2009 om 20:12:29
Dit is echt niet bedoeld om gelijk het Marokkaans elftal af te zeiken voor het behaalde resultaat van afgelopen weekeinde.Het gaat meer om hoe er een vast elftal in de komende tijd moet gaan ontstaan, als ze ze zich überhaupt nog gaan kwalificeren, anders is het toch allemaal voor niets geweest.
Ze hebben het zich zelf echt moeilijk gemaakt door gelijk de eerste wedstrijd thuis te verliezen.
#84
Onderhandelingen tussen de EU en Marokko over een herziening van de importbeperkingen hebben geleid tot felle protesten van de Europese Tomatentelers.
Deze organisatie, die 87% van de Europese tomatentelers vertegenwoordigd, geeft aan dat er op de Europese markt geen ruimte is voor extra aanvoer uit andere landen. In een verklaring zeggen de EU-tomatentelers dat er geen concessies mogen worden gedaan aan de bestaande importbeperkingen. De aanvoer uit Marokko veroorzaakt nu al een crisis op de Europese tomatenmarkt en het leidt tot grote verliezen bij de telers, aldus Agf.nl.

Vier Spaanse regio's - Andalusië, Murcia, de Canarische Eilanden en Valencia - hebben inmiddels een protestverklaring getekend. "Het is een grote bedreiging voor heel Spanje", meldt  María Jose Pardo Losilla van Hortyfruta. Volgens de Spaanse telers kunnen zij niet concurreren tegen de lagere normen en kosten van hun Marokkaanse collega's. Ook spreken zij van een oneerlijke concurrentie omdat de Marokkaanse telers gewasbeschermingsmiddelen gebruiken, die in de EU verboden zijn.
#85
20jaar geleden lieten de Stones voor hun destijds nieuwe album inspireren door Marokkaanse muziek. Toevallig ben ik dit tegen gekomen en het is best wel een leuke documentaire. http://www.youtube.com/watch?v=_t5c6wHAvlU
Ik vond het best wel grappig toen Mick Jagger werd voorsteld aan iemand. Zijn gids/vriend zij "Hadak Mick Jagger, Lam3alam kbir".
Het is de muziek van een stam die 60km ten zuiden van Tanger woont. Ik zie ook soort amazigh rituelen met dat pak van die geitenvel. Heb ik welleens eerder gezien.
#86
Poëzie / isoraf ouraji
04/03/2009 om 23:01:32
Ik ben de laatste tijd deze metafoor een paar keer tegen gekomen in liederen van verschillende artiesten. Ik ben nieuwsgierig naar wat dit precies inhoudt. Zelf kan ik me wel er wat bij voorstellen maar ik denk snel dat ik het mischien verkeerd interpreteer.
Het heeft volgens mij helemaal geen zin dit naar het Nederlands te vertalen omdat je dan nog meer de mist in kan gaan.
Ik denk dat Ayned bij uitstek de geschikte persoon is die mij hier meer over kan vertellen.
Daarom wil ik de discussie ook eventueel in Tamazight voeren met Ayned en verder iedereen die hier wat over kan vertellen.
#87
Films / Wie kijkt er ook naar Lost ?
03/03/2009 om 22:02:34
Ik kijk sinds kort weer naar Lost maar dan online. Je weet wel Lost de serie over dat mysterieuze eiland die 1keer per week komt op Zondag met Jack, Kate, Said, Locke, Sawyer, Claire, Susan, dikke Hurley, die gekke Charlie etc.
Op televisie heb ik die nooit echt kunnen volgen want ik hield dat allemaal niet bij maar sinds kort heb ik een webpage ontdekt waar je alle afleveringen gewoon terug kan zien.
Dus heb ik dat gedaan en nu heb ik alle seizoenen ingehaald.
Er komt nu ineens een Marokkaan of Algerijn bij, ene Said Taghmaoui.
Ik ben ook erg onder de indruk van Naween Andrews die Said de Irakees speelt. Ik kende hem alleen van Lost en had de neiging te denken dat hij echt met zo'n arabisch accent praat tot dat ik hem laatst nog in een film zag. Daar praat hij echt gewoon bekakt Brits.
Hier deze link voor wie ook Lost wil volgen volgens eigen schema
http://watchinglostonline.com/
#88
Kobe Bryant die bekende basketballer laat hier iets zien wat ik altijd al dacht theoretisch mogelijk te zijn. Hier is de praktijk. het is allemaal timing en lef hebben.
http://nl.youtube.com/watch?v=fV1Ot3t5K9w&feature=related
#89
Babbelhoek / Het Chatt fenomeen.
21/01/2009 om 20:31:19
Bij ons heb je ook een Chatt in town. Echt serieus, altijd al. Die wordt zo door iedereen genoemd. Er zijn meerdere Chatts ,maar welke is de echte Chatt, en dat hoeft niet persé de eerste te zijn. Wat denk je daarvan ?
Dus het nut van deze topic is onze zoektocht naar Chatt.
#90
Muziek / Wie zijn de Songwriters.
14/01/2009 om 17:49:22
Ik vraag me weleens af wie de songwriters zijn die achter bepaalde rifbands en zangers zitten. Hoewel dit nauwelijks tersprake komt zijn dit toch wel drijvende krachten. Weet iemand hier meer over te vertellen ?
#91
Cultuur / Ken je deze traditie ?
23/12/2008 om 17:55:52
Waarbij je een mes onder je kussen of matras houdt die de boze geesten verdrijft. Vooral mensen die met slechte dromen en nachtmerries te kampen hebben werden dat geadviseerd te doen. Ik heb dat jaren gedaan als kindzijnde maar later op een gegeven moment niet meer en vergeet je het gewoon. 
#92
In de media / Taak i colonistath !
12/12/2008 om 19:21:11
Utva3 shi min 9aren colonistath. 9a adak i9as r7ar !
9a media d sistim uwuuday.
Dit is mijn nieuwe alter ego. En voor de duidelijkheid met colonistath bedoel ik Columnisten.
#93
Films / Welke film is dit ?
04/11/2008 om 23:57:47
Welke film is dit ? Ik zou die best wel eens willen zien. Kwam dit net tegen ergens op youtube. Het is bijna helemaal te verstaan. http://www.youtube.com/watch?v=l72vHK3sIJg&feature=related
#94
Films / Terminator Salvation
01/11/2008 om 06:30:41
Staat voor zomer 2009 maar die zal wel eerder uitlekken, mischien deze winter nog wel. De nieuwe terminator is toch wel iets waar ik naar uit heb gekeken.
http://movies.yahoo.com/movie/1810025211/trailer
#95
Films / The Objective
23/10/2008 om 17:50:09
Toevallig heb ik deze film gezien en tot grote verrassing werd er een amazightaal in gesproken wat een afgaanse taal moest voorstellen. Verklaarbaar omdat er veel fims in Marokko worden opgenomen. Er zit ook een degelijke rol in voor ene Sous-amazigh (kan ook Atlas zijn omdat ik het verschil niet ken) maar meer aannemelijk Sous omdat in omgeving Ouarzazate de meeste films worden gemaakt.
De film zelf gaat over een groep amerikaanse militairen in Afganistan die op een geheime missie zijn waar de meesten van hen niet bewust zijn en gaandeweg krijgen ze te maken met allerlei bovennatuurlijke verschijnselen.
Klinkt heel spannend maar dat valt uiteindelijk ook wel mee. Een categorie B film te noemen.
#96
Muziek / DHC is eigenlijk best wel goed
12/10/2008 om 16:15:14
DHC is eigenlijk best wel goed in de dingen die ze doen. Voornamelijk in het dissen en rap-technisch zijn ze gewoon goed. Inhoudelijk wil ik ze niets aanrekenen want volgens mij hoeft dat ook niet zo belangrijk te zijn. Het gaat vooral om de image.
Ze moeten alleen meer eigen muziek maken ipv vaak de deuntjes van 2pac, nas, BIG, en lil John te gebruiken.
Komt er nog iets nieuws van ze uit ? Treden ze wel eens op on stage ?
#97
Sport / Nordin Amrabat komt er aan
09/08/2008 om 20:40:34
Deze jongen gaat het maken. Hij heeft het vermogen om wedstrijden te beslissen, is niet bang, heeft lef en zijn spel levert rendement op.
Ik volg de oefenwedstrijden van PSV en hij heeft al een paar keer gescoord.
Ik heb net die goal van hem vandaag tegen Everton gezien. Do-de-lijk !!
#98
Muziek / awaran N fus ag fus- Thidrin
01/08/2008 om 10:39:02
Ik heb een oud liedje van Thidrin ontdekt genaamd "fus ag fus". Ik denk bedoeld in de context als metafoor voor eenheid. Ik als pro-amazigh ben ontzettend gecharmeerd van dit nummer. Qua muziek instrumentaal gezien meer van de eerste versie want de nieuwe versie die op dat nieuwe album van Thidrin staat vind ik een beetje te Spaans. Niet dat deze er minder om doet maar bij die eerste versie hoor je het rauwe akoestisch gitaargeluid dat zo kenmerkend is voor amazigh muziek uit Rif. Dit herken je ook bij Walid Mimoun en Abdelsam bijvoorbeeld. Hier de originele versie met een mooie foto slide show van de eertse bandleden in de jaren 70 .  Een tribute aan frontman Hassan Thidrin die deze band opgericht heeft. http://www.youtube.com/watch?v=xRN49STQWso.

Het lijkt me leuk gezamelijk de tekst te verkennen want hoewel ik de gehele tekst versta en begrijp in Tamazight, valt het niet mee om het op een passende manier naar het Nederlands te vertalen. De tekst letterlijk vertalen lijkt mij niet juist. Het ontbreekt mij aan taalgevoel voor de Nederlandse taal om dit op een goede manier te kunnen overbrengen.
Wie denkt er deze uitdaging aan te kunnen ?

Ag imedukar macc7ar yizid ubrid athnawi maara.
Untagwad vu rwa7cc xali muxma yaga mara {nuvur/nuyur} maara.
Asna9ar afghad  afghad a thamza afghad, a (thoasra) may thadjid ?
Utufid xi mazwura umani 3ad xi nagura.
Fus ag fus, am iduwdan u fus.
Ag imedukar macc7ar yizid ubrid.

[x=g, cc=sh]


PS: ik heb thoasra tussen haakjes gezet omdat ik niet helemaal zeker weet of dit wel het juiste woord is dat  er gezongen wordt. Correctie indien nodig welkom .                                                                                     
#99
Wat is het hoofdingrediënt van amazighbewust zijn ? Ik denk toch dat het in de taal ligt. De taal is vergelijkbaar met een chassis,geraamte,frame waarin zich het zwaartepunt bevindt. Als je daar eenmaal aan vasthoudt ben je niet kapot te krijgen. Dat heeft de geschiedenis reeds laten blijken.
Juist doordat onze voorouders aan hun taal zijn blijven vasthouden hebben ze ons het belangrijkste meegegeven. Paradoxaal genoeg hebben ze dat onbewust gedaan omdat ze gewoon niet beter wisten. En juist daarom vind ik dat daar de kern van amazighbewustzijn in ligt.
Wat is amazighbewustzijn, zonder de taal, meer dan een tijdelijke sympathie die vroeg of laat toch zal verdampen ?
#100
Sport / Nederland pakt gewoon het EK 2008
14/06/2008 om 16:41:02
Bluffen zit in mijn aard maar Nederland pakt gewoon het EK 2008, klaar, wat ist er. Zwaar klappen uitgedeeld aan Italië en Frankrijk. Noem maar 1 team die aan dit elftal kan tippen ? Nee ? dacht ik al.