Amazigh.nl

Citaat van: Wasilla tarifest op 14/10/2010 om 22:40:44
Nieuw woordje..


awaren

woorden/gezegden?

Citaat van: argaz op 15/10/2010 om 10:53:47
= atkarmin = achter ??


u kent dit woord : arawen

Nighax ayambac, cek ma zeq ighza arawen nix zeq ighza aghira?

Citaat van: tanger-123 op 14/07/2010 om 20:48:23
huh ?? da is niet waar,  da hangt van persoon tot persoon af he !!!!   ik ben helemaal niet jaloers jullie , ik hou van alle soorte marokkaanse culturen ,,  wy wille dat helemaal niet dat iedereen  hetzelfde word,  uff, ik vind het nog steeds zo 7soma dat  jullie ( arabiere tege rif en andersom) elkaar uitmaken en ruzie zoeken,  om nix zehma trotsssssss

A thatajawit negh a thallulu7t n dtarrin am twiwit n crada  cem 3ad taqu7t  wa sawar ci
awar n yenni imqranen, 7uma wa dam i teqqess r7ar  ;)

Citaat van: uzop op 12/07/2010 om 13:44:27
het is waardeloos

I taryayd wur ghsex ad nessrex axmi i tsrix i deqqa n muziqa

Hey! le mal barré, wat deed je daar in de beurt van mijn dorp, awu ighenféan?
T'as une tronche de momo666 hehe

Uzop,

c une sorte de verrue (ta7embuct) dangereux.
Il y a aussi : ma3riqa, thayamant.
Ces maladies on peut etre un rapport avec le gazage des Rifains?
Moi meme j'ai eu une thayamant au genou il y a tres longtemps.
La cicatrice est encore tres visible.

Citaat van: Bades op 21/02/2010 om 19:18:18
Tbarkellah! tawittid ra ccek!

Met 'universele' in de zin bedoelt men niet het heelal, maar 'algeheel' 

Innit 3awdass tawyextid i ma laa

expliqay umma kaan UNIVERSele merra texsed, awu rekruff

Citaat van: uzop op 20/02/2010 om 22:21:04
UNIVERSELE VERKLARING VAN DE RECHTEN VAN DE MENS = araghi .......... n tasghart n iwden


mux-es gha inni i "universele" s Tmazight ?

araghi .. u jenna........ n tasghart n iwden

Ajena= univers/universum/heelal

"Acthi zn. |mv. ?? | nl. deeg"

Er bestaat geen mv voor het woord "acthi" (denk ik)

Thamurtinu, bedank voor je bijdrage.
Goed bezig, jongen
ik lees je graag hahahaha

Jij stelde een vraag, Hadou doet zijn beste om jou te helpen, meer niet

Thmazight vertalen naar het Nederlands is niet gemaklijk zenne

Citaat van: Hadou op 21/02/2010 om 15:55:37
taseddacht = ?   tasedarct?  ( tasebbacht = water-kraan)
thireqqay (geen thireqqa, kruimels.) = ?
aghaya = Aghiya = verandering , vervalsing
thiniba = jonge vrouwen. 
khbaert = ?
rekhrifezj = ?  ( klinkt als rekrafez. soort peterselie)

aghaya = Aghiya = verandering , vervalsing
Men zegt ook: "i ghyar  wur inu s wawar  a dayi thenid"

thiniba = jonge vrouwen/jonge meisjes

Citaat van: BERKANI BNI SNASSEN op 29/01/2010 om 03:06:37
alhamdoullilah waren mijn opas mannen
en hebben altijd gestreden

   

Thimessi t jad thnifest (Amazigh spreekwoord)

kzie mijn dorp op die derde foto.
Mijn huis is ook duidelijk te zien

Merci bcp a yemfeless Chat

Laatste foto is Thamzida n chekaan 

Azul marra,

Hadou,
wzan, fezz, meyaz  awwar nec mli7 aka uzop ijjen u dharras  
ghars min gha yinni.
Merra dhazurt aci weddar u brid uca anni i qiss di thmazight.


far7ax attas a thawmat uzop umi tussid ghar negh da nitta
T terrax zayek a tekimad rewda a t tcijit( un petit coucou) ghannex dhi amazigh.nl

Hij is iemand die ik al een tijdje op een ander amazigh forum ontmoet.
Deze kerel is een wandelende bib wat betreft amazigh kwestie.
hij doet me denken aan twee personen die hier actief waren een paar jaren geleden:
Mauri en Touzani.