Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu

Posted by on May 17, 2011 in Uncategorized | 0 comments

Uitreiking 19e El Hizjra Literatuurprijs 2011

De winnaars van de El Hizjra literatuurprijs zijn op zondag 15 mei tijdens de feestelijke prijsuitreiking onthuld. In de categorie poëzie in Tamazight won Yuba Zalen (Utrecht) de eerste prijs. De tweede prijs werd door Fatiha Bakkali (20 jaar) en Yamina Azzouhri gedeeld.

Hieronder het persbericht van El Hizjra.

Persbericht:

Uitreiking 19e El Hizjra Literatuurprijs 2011

Zondag 15 mei 2011 vond de 19e El Hizjra Literatuurprijs plaats in het bibliotheektheater te Rotterdam, hoogstraat 110. De El Hizjra Literatuurprijs, uniek in Nederland en zelfs in heel Europa, wordt beschouwd als de belangrijkste prijs voor literair talent van Marokkaanse en Arabische afkomst. Bijna jaarlijks breken bekroonde auteurs daarna door in het literair circuit. De bekendste zijn Abdelkader Benali, Mohammed Benzakour, Khalid Boudou, Rashid Novaire, Mustafa Kör, Hassan Bahara, Monique Samuel en vele anderen bekend geworden.

Van de 133 inzendingen heeft de jury 8 werken bekroond met een eerste prijs. De Jury bestond dit jaar uit Erik Lindner, dichter genomineerd voor de Pernathprijs, Halil Gür, dichter, schrijver en performer, Mowaffk Al-Sawad, dichter en schrijver, en Mohammed El Hadaoui, dichter in het Tamazight en Arabisch.

Die verhalen die bekroond zijn met een eerste of tweede prijs zijn gebundeld in de bundel “passie voor vrijheid”. De feestelijke uitreiking was compleet met optredens van Kashmere Hakim, Driss Dani, Thidrin, Khadija Ed-Dahbi, Said el Aater en Malika Abdellaoui onder begeleiding van muzikanten Latif Al Obaidi, Jamil Al Asadi en Karim Darwich. Het programma werd gepresenteerd door Mimoun Ouled Radi en de jurybevindingen werden voorgedragen door Halil Gür. De uitreiking werd afgesloten met een receptie.


Yuba Zalen wint 1e prijs poëzie in Tamazight
Prijswinnaars El Hizjra-literatuurprijs 2010/2011

Nederlands:
• Poëzie 19 t/m 25 1e prijs:

Rusul Alshiroofi met ‘Vandaag was jij de zon’

• Poëzie 26+ 1e prijs:

Erika De Stercke met ‘Splinters van hoop’
• Poëzie 26+ 2e prijs:

Gerrit Vennema met ‘je rug’

• Proza 15 t/m 18 1e prijs

Asmae Sbai met ‘Passie voor vrijheid’

• Proza 19 t/m 25 1e prijs
Najat el Hani met ‘In mijn herinnering’

• Proza 19 t/m 25 2e prijs
Dok Kunneman met ‘Naaktportret’

• Proza 26 + 1e prijs

Murat Isik met ‘De laatste reis’

• Gedeelde 2e prijs

Bibi Schobbers met ‘Iher’ en Naima Chokoud met ‘De liefde gedood’ en Ibrahim

Aabad (pseudoniem) met ‘Mijn formule’

Arabisch:

• Proza gedeelde 1e prijs 26+

Entisar Al-Ghareeb met ‘Terugkeer naar Ur’ en Ali Al Tuma met ‘Aanvrager M.

bedankt de honden’

• Proza gedeelde 2e prijs 26+

Usam Ghaidan en Youssef Azghari

• Poëzie 2e prijs

Mahdi Nuffari met ‘Niet ver van de weg’

• Essay 2e prijs
Mohammed Belkassem met ‘De opvoeding van kleine kinderen belicht’

Tamazight:

• 1e prijs poëzie

Yuba Zalen

• Gedeelde 2e prijs poëzie

Fatiha Bakkali en Yamina Azzouhri

El Hizjra

Stichting voor Arabische Kunst en Cultuur

Singel 300 A

1016 AD Amsterdam

020-4200568

www.elhizjra.nl

info@elhizjra.nl

Facebook

Twitter