<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Amazigh.nl ~ &#34;vrij mens&#34; &#187; Bekende Imazighen</title>
	<atom:link href="http://www.amazigh.nl/sectie/over-de-amazigh/bekende-imazighen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.amazigh.nl</link>
	<description>Vrij mens</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 10:08:00 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Strubbelingen in het nieuwe Libië</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2012/02/strubbelingen-in-het-nieuwe-libie/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2012/02/strubbelingen-in-het-nieuwe-libie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Feb 2012 10:08:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Redactie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politiek]]></category>
		<category><![CDATA[Spotlight]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/?p=1116</guid>
		<description><![CDATA[De Berbers van Libië speelden een essentiële rol in de omverwerping van het Khaddafi-regime. De Libische opstand, die begon op 14 februari 2011, mocht in al van in het begin op de hulp rekenen van de Berbers in het westelijke deel van Libië. Krijgen de Berbers nu de erkenning waarop ze rekenen?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div>
<p>door: <a title="View user profile ." href="http://www.dewereldmorgen.be/people/mohamed">Mohamed El Khalfioui</a></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>De Berbers van Libië speelden een essentiële rol in de  omverwerping van het Khaddafi-regime. De Libische opstand, die begon op  14 februari 2011, mocht in al van in het begin op de hulp rekenen van de  Berbers in het westelijke deel van Libië. Krijgen de Berbers nu de  erkenning waarop ze rekenen?</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div id="views_slideshow_thumbnailhover_main_node_referenced_images_slideshow-panel_pane_4">
<div id="views_slideshow_thumbnailhover_teaser_section_node_referenced_images_slideshow-panel_pane_4">
<div id="views_slideshow_thumbnailhover_div_node_referenced_images_slideshow-panel_pane_4_0">
<div>
<div><a rel="lightbox[field_image][Betoging Libie]" href="http://www.dewereldmorgen.be/sites/default/files/imagecache/slideshow_1680x1050/2011/11/30/b.jpg"><img title="DeWereldMorgen.be 30.11.2011 - 23:09" src="http://www.dewereldmorgen.be/sites/default/files/imagecache/3col_nocrop/2011/11/30/b.jpg" alt="DeWereldMorgen.be - " width="462" height="306" /></a></div>
</div>
<div>
<div>Betoging voor de woning van de premier</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<h3>Berbers</h3>
<p>De Berbers zijn vooral te vinden in kleine Libische steden zoals  Adrar n Infusen, Zouara, Ghadamès, Oubari, Ghat, Oujila en in het diepe  zuiden staan ze bekend als Toearegs. Ze maken globaal 10 tot 15 procent  uit van de Libische bevolking. Onder Khaddafi was het voor hen verboden  om hun eigen Berbertaal te spreken in het openbaar.</p>
<h3>De val van Tripoli</h3>
<p>De Libische rebellen hebben met de hulp van de NAVO Khaddafi  uiteindelijk ten val gebracht. Maar hun tactiek was nooit echt succesvol  geweest. De uitzondering waren de Berbers van het westelijke deel van  Libië. Ten westen van Tripoli, in het  Nefusa-gebergte, wonen vooral  Berbers en zij hebben heel snel vooruitgang geboekt in de richting van  Tripoli.</p>
<p>Aan het oostelijke front bleven de rebellen steken bij Bani Walid en  Sirte (twee bastions in handen van Khaddafi-aanhangers). De oostelijke  rebellen waren Arabieren. Maar uiteindelijk hebben ze via een manoeuvre  over zee samen met de westelijke (Berbers) rebellen Tripoli kunnen  innemen op 21 augustus van dit jaar.</p>
<h3>Het eerste signaal</h3>
<p>Op 28 september werd in Tripoli een congres georganiseerd met een  grote betoging op het centrale Plein van de Martelaren, het vroegere  Groene Plein van de Revolutie. De organisatie was in handen van het <em>Nationale Libische Amazigh Congres</em>,  dat een samengaan is van alle gemeenteraden in Berber-gebied. De  betoging was het eerste signaal naar de NTC (Nationale Overgangsraad)  dat de Berbers gaven.</p>
<p>Een toekomstige Libische regering en een nieuwe grondwet zou de  Berberse taal en cultuur als evenwaardig aan het Arabisch moesten  behandelen.</p>
<p>In de daarop volgende weken bleef NTC-voorzitter Mustapha Abdeljalil  ook benadrukken dat het toekomstige Libië de islamitische wetgeving als  norm zou gaan hanteren. Dit ontlokte een heftige reactie van Fethi  Benkhelifa, voorzitter van het <em>Congrès Mondial Amazigh</em> (CMA), en misschien wel de belangrijkste politicus van de Berbers.</p>
<p>Benkhelifa riep dan ook Mustapha Abdeljalil op om op te stappen en  noemde hem &#8220;de verkeerde man op de verkeerde plaats&#8221;. Hij ging zelfs zo  ver om de NTC niet-legitiem te noemen.</p>
<h3>Weg met de NTC!</h3>
<p>Op 24 november werd er een nieuw uitvoerend bestuur voor de NTC  gekozen. Het uitvoerend bestuur is zeg maar de tijdelijke regering van  Libië. Abdurahiem El Keib werd verkozen tot de nieuwe premier.</p>
<p>In het ministerkabinet bevindt zich geen enkele Berber. Hierop kwamen  de Berbers weer in actie en betoogden ze twee dagen later voor de  woning van de nieuwe premier. Ook bevinden er zich in het nieuwe kabinet  te veel voormalige Khaddafi-getrouwen, aldus de Berbers. Ook moet er  voor eens en altijd duidelijkheid komen over de erkenning van hun  cultuur en taal. Dezelfde dag schortte het Nationale Libische Amazigh  Congres al zijn banden met de NTC op.</p>
<p>door: <a title="View user profile ." href="http://www.dewereldmorgen.be/people/mohamed">Mohamed El Khalfioui</a></p>
</div>
<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=1116&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2012/02/strubbelingen-in-het-nieuwe-libie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Asseggʷas amaynu Yennayer 2962</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2012/01/assegg%ca%b7as-amaynu-yennayer-2962/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2012/01/assegg%ca%b7as-amaynu-yennayer-2962/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 18:54:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mohamed Essanoussi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geschiedenis]]></category>
		<category><![CDATA[Spotlight]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/?p=1069</guid>
		<description><![CDATA[Amezwaru n umezruy n Imaziɣen n Lmeɣrib war ibeddi ca s twasit niɣ s tarewřa n Driss wis I zi tmurt n ccarq ɣar tmurt n lmeɣrib ameqqran. Amezwaru n umezruy n Imaziɣen n Lmeɣrib d tmura n Tmezɣa marra ibedda zi tiǧin (= presence) n Cacnaq, amernay (= victorious) n tgeldit x tmurt n Miṣr. Tadra (= origin) n umezruy n Imaziɣen iqqen ɣar wakud n tgelda n XXII n Miṣr. Amesɣun (= dynasty) n Imaziɣen ibda ak-d Firɛawn Amaziɣ umi neqqar Cacnaq.

Ṭfen Imaziɣen aɣmar di Miṣr ktar zi tnayen n tmiḍa (= century). Amezruya aqa-t immars u yarcem deg idlisen n zic1.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1><strong>Yennayer 2962</strong></h1>
<p><strong> </strong></p>
<p>Amezwaru n umezruy n Imaziɣen n Lmeɣrib war ibeddi ca s twasit niɣ s tarewřa n Driss wis I zi tmurt n ccarq ɣar tmurt n lmeɣrib ameqqran. Amezwaru n umezruy n Imaziɣen n Lmeɣrib d tmura n Tmezɣa marra ibedda zi tiǧin (= presence) n Cacnaq, amernay (= victorious) n tgeldit x tmurt n Miṣr. Tadra (= origin) n umezruy n Imaziɣen iqqen ɣar wakud n tgelda n XXII n Miṣr. Amesɣun (= dynasty) n Imaziɣen ibda ak-d Firɛawn Amaziɣ umi neqqar Cacnaq.</p>
<p>Ṭfen Imaziɣen aɣmar di Miṣr ktar zi tnayen n tmiḍa (= century). Amezruya aqa-t immars u yarcem deg idlisen n zic<a href="#_ftn1">1</a>. Mařa nedweř ɣar idlisen n wudayen ntaff aqa azeǧid umi qqaren Cicaq niɣ Cucaq i iǧan yarcem s tiggaz (= inscriptions, epigraph) n truligrifin, tuɣa-t d Firɛawn<a href="#_ftn2">2</a> n Miṣr wiss XXII, d netta i yudfen s isedrisen (= soldiers) nnes ɣar tmurt n Filistin deg uneggar n wakud n sidna Suliman. Deg wakud n umesɣun n XXI, tuɣa Miṣr war taressa ca, minzi aṭṭas n uɣewweɣ i imsaren deg wussan n igelliden n umesɣun wis XXI. Din wi iqqaren deg idlisen n zic aqa Psusinis wis II, Firɛawn aneggaru n umesɣun wis XXI, iwca yeǧis i wemɣar ameqqran n řɛeskar, wenni umi třaɣan Cacnaq. Cacnaq waxxa war iǧi ca d amiṣri d azedgan (= pure), tuɣa itwařa ixf nnes d amiṣri ktar zeg imiṣriyen!</p>
<p>Cacnaq war inɣi ca adekkʷař nnes Psusinis wis II, iraja ař ami immut uca idweř deg wemcan nnes sminzi azeǧid aneggaru tuɣa war d ijji ca tarwa. Ammu i yemsar ař ami iḥkem Cacnaq x tmurt n Miṣr. War ntettu ca aqa azyen ameqqran n isedrisen niɣ n řɛeskar n tmurt n Miṣr tuɣa-yen d Imaziɣen usin-d zi tmurt umi tuɣa qqaren Lebou. Amezruy n Miṣr tuɣa itwassen xas řebda d amenɣi ak řegnus n midden. Tammurt n Miṣr tuɣa teddakkʷař ɣar deffar ktar deg wakud n Irasmisen ineggura, (Ramsis III- Ramsis IX). Ad newc ijj n umedya, Mirentpaḥ <em>Mry-n-pt</em><em>ḥ</em><em> </em>, mmis n Ramsis wis 2, mmis n yemmas Isis-Neferet; u din wi iqqaren aqa d netta d Firɛawn nni i yuzřen x sidna Musa d wudayen zi tmurt n Miṣr. Ad nidar imenɣan itwasnen deg umezruy n tqebbar n Lebou. Mirentpaḥ netta tuɣa řebda itmenɣa ak tqebbar n Libya i d yusin x weymir n tmurt n Miṣr. tuɣa arezzunt ad awḍent ɣar Delta n Nil. Tiqebbař-a tuɣa zukkʷant id x weymir n tmurt n Miṣr. Ilibiyen d –ca  n iyduden nneɣni qqaren asen- ‘iyduden n řebḥar’ tuɣa nnumen kuř twara tmendaren x tmurt n midden zeg uɣezdid n řebḥar acemřař, d uɣezdid n tmurt n Imaziɣen iwařan řazaɣ n tmurt n libya. Da i d ɣa iban umezruy n Imaziɣen, deg wakuden-a i ɣa yebda umezruy ad issiweř x Imaziɣen, ad yadef Cacnaq netta d amezwaru!</p>
<p>Deg idlisen n zic, ntaff aqa <em>cacnaq</em> netta d isem i yeǧan nican. Maca ism-a ntaff it ɛawed deg idlisen n zic, iggez u urant ammu: <em>su-si-in-ku</em>, niɣ ntaff it di Turat n wudayen ammu: <em>cicaq</em>; di Tmiṣrect taqdint naff it yura ammu: <em><span style="text-decoration: underline;">ccnq</span></em>, <em><span style="text-decoration: underline;">ccq</span></em>, ad yiři <em>n </em>jar<em> cc </em>d<em> q </em>tuɣa teggent i wesmuni jar wawařen. Mařa nedweř ɣar tudart n cucenq ntaff tuɣa-t d amɣar n řɛeskar (= isedrisen) deg wakud n Psammeticus wis 2. Idweř d amɣar x tmurt n Miṣr jar 945-924 ticarmin n sidna ɛisa. Iḥkem x tmura n Miṣr d Filistin d Lubnan.Yarra mmis x wemrabed ameqqran n Amun. U qqaren ɛawed aqa igga as tameɣra i mmis Osorkun I (945- 889 ticarmin n sidna ɛisa) x ait n Firɛawn. Issmun igrawen n thebes d Tanis. Yarra mmis Iyuput x uɣezḍis n Miṣř iwařan tma n nnej, Iyput idweř simant nnes d amdebbar x imrabden n Amun. Umi yiweḍ ɣar Urcalim, tuɣa igga ad tt iɣḍeř ɣar tmurt, ssenni ad ihudd x tqebbař nneɣni; ad ihdem tineddam, war itejji ijj n weẓru irḥem ɣar wenneɣni, maca sserhant s igerwajen (= treasures) uca iḥewwes-d marra wareɣ d wagra tuɣa issmun sidna Suliman (xẓar di: 1 kings: 14:26)<a href="#_ftn3">3</a>. Tuɣa din ddnef ak sidna Suliman d babas Dawud sminzi tuɣa itmeyyar ad ibḍa tigellidin n Filistin u ɣar uneggar iwca afus nnes i Yerbɛam (Rehoboam)<a href="#_ftn4">4</a> ař ami dewřen wudayen qqaren aqa d Arebbi i d issekken Firɛawen n umaziɣ ad yareddej tigeldin n wudayen umi war uminen s Arebbi. Marra min igga Cacnaq d amenɣi di tmura n midden aqa-t ɣar rux yura di tqubbet n webrabed ameqqran umi qqaren <em>Karnak</em>.</p>
<p>Waxxa ɛemmars ddin war iggi taynit, war issemɣa zi tutlayt n Tmaziɣt, maca ntaff ddin n wudayen ijja aneɣ-d ca n imedyaten (= examples) mani yidar isem n Cacnaq weḥdes (اسفار التناخ والعهد القديم) war yidar ca ismawen n Firɛawnat nneɣni s yisem nsen amcnaw mammec yidar Firɛawn n Imaziɣen ca n 6 twaratin.</p>
<p>Manaya i d idareɣ sennej aqa-t yarcem d tiggaz uffint inni yarezzun deg iyyar n trekkisent (archeology). Marra manaya uriɣ sennej, ḥuma ad sjiwneɣ (= to satisfy) ijj n useqsi. Aseqsi ya iqqen ɣar usfugel niɣ timeɣriwin n Yennayer di tmurt n tmezɣa. Din wi iqqaren aqa asfugel n Yennayer ibda umi Cacenq yarna (iɣřeb) Firɛawn Ramsis wis 3, maca nec war ggur ad ad adffeɣ deg iyyar-a minzi ɛad amezruy n Ramsis wis 3 xas aṭṭas n usiynu, war izdig ca jar tiṭṭawin n imezrayen (= historians). Min izedgen nican aqa awitay (= calendar) n tyarza ɣar Imaziɣen itwaggez i wass n 13 n uyur, ayur wis 13 n Yennayer; ayur n wenẓar, tbedda dayes tudart tamaynut, assuggʷass mani ibda Cacenq iḥekkem x tmurt n Miṣr. Azeǧid Cacenq netta d amaziɣ amezwaru i yudfen deg umezruy zi tewwart tameqqrant. S uyenni i netwařa Imaziɣen bdan ticcen taynit i iẓewran n umezruy nsen.</p>
<p>Deg wakud-a war iqqim ca n wemcan war dayes keffḍen Imaziɣen ḥuma ad ggen irar-urar ak třemmizin n tedyant (= event) n ussegʷass amaynu. Waxxa tuɣa xsen midden ad aneɣ dewxen twarat tamezwarut, maca tiggaz n yisem n Firɛawn Cacenq d raǧaɣ nnes deg idlisen n midden ijja Imaziɣen ad kkaren ad arzun x umezruy nsen waxxa di tmedɣaɣin n yeẓra. Ad nesquded awař, assegʷass n 2962 war iǧi ca amcnaw issegʷussa nneɣni, aṭṭas i imsaren aẓɣat di tmurt n Tmezɣa; bandira n Imaziɣen war iǧi wen war tt iẓrin traḥ d tase-d deg ujenna s řebhut zi bni buɛeyyac (tammurt n Arrif) ɣares ař tammurt n Tunes. Aɣewweɣ amezwaru di Tunes ijja Imaziɣen ad aregben řa nitni ad ssemřen taɣerma nsen. Di cutenbir yeɛdun igga CMA agraw nnes di teyzert n Jerba. Tanekra n Imaziɣen tiweḍ ař tammurt n Libya. Lqeddafi ameɣbun temsar as amcnaw Hanibal ičeř x iluten (= elephants) ḥuma ad iẓwa ɣar Roma ad imneɣ, adfeř tuɣa idřa-iɣum. Iluten mmuten, isedrisen arewřen iqqim weḥdes am wemcum, ssenni yarweř ɣar tmurt n Armenya, dini i yennuffar ca n wussan, umi yuca illa ggur ad xas ḥarten ikkes-d ssem zi txadent nnes uca ikka ssenni. Maca terja n Lqeddafi tuɣa ɛdunt tinni n Hanibal, minzi wanita yaneggaru yuffa mani ɣa yarweř, Lqeddafi immut d amazuf (= d aɛaryan) deg ussegʷass n 2961.</p>
<p>Di tmurt n Lmeɣrib, Imaziɣen ggin afus deg ufus ak imeɣnasen (= activists) n 20 Fabrayer u aQa-yen ɛad menɛen acbar ak řmexzen. ɣar uneggar, xseɣ ad iniɣ aqa iřes n Tmezɣa itɣima d Tmaziɣt, ad iqqim umaziɣ d alelli (= free), maca war ntettu ca ad neḍfar amenɣi n tserkemt (= cla struggle) s yiřes nneɣ d uxarreṣ nneɣ, ad yiři d asurif d ameqqran ɣar tmunit n Imaziɣen ḥuma ad teqqim Tmaziɣt d tusna n Tmaziɣt řebda tbedd x iḍaren nnes.</p>
<p><span style="color: #000000;">Netraja zi tmura n Tmazɣa ad ssidfent YENNAYER d ass am wussan izi tɛeyyaden imeqqranen. Ixeddamen d imeḥḍaren ad ssnen illa assa imsar dayes ict n rḥajet d tameqqrant. Itxissa am ssnen ass n umfekki (ɛid l&#8221;istiqlal&#8221;) i ɣa ssnen ass n ¥ennayar n Imaziɣen. Iḍennaḍ bdand řexbar n tmazight di ttilibizyun n Tamazight s řexbar n wass n yennayer u ssecnen d Imaziɣen n Dzayer farḥen s řɛida amaziɣ ameqqran.</span></p>
<hr size="1" /><a href="#_ftnref1">1</a> And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that <span style="text-decoration: underline;">Shishak king of Egypt</span> came up against Jerusalem, because they had dealt treacherously with the LORD.</p>
<p>In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt attacked Jerusalem. He carried off the treasures of the Temple of the Lord and the treasures of the royal <a href="http://www.christiananswers.net/dictionary/palace.html">palace</a>. He took everything, including all the gold shields Solomon had made (<a href="http://www.christiananswers.net/bible/1ki14.html#25">1 Kings 14:25-26</a>).</p>
<p><a href="#_ftnref2">2</a> Pharaoh, Firɛawn ixs ad yini: pr + ɛ = taddart tameqqrant.</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="471">
<tbody>
<tr>
<td width="512"><a href="#_ftnref3">3</a> He carried off the treasures of   the temple of the LORD and the treasures of the royal palace. He took   everything, including all the gold shields Solomon had made.</td>
</tr>
<tr>
<td width="512"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li><a href="#_ftnref4">4</a> &#8220;<em>In the fifth year of Kign Rehoboam, King Shishak of Egypt marched against Jerusalem–for they had trespassed against the Lord–with 1,200 chariots, 60,000 horsemen and innumerable troops who came with him from Egypt: Lybians, Sukkites, and Kushites. He too the fortified towns of Judah and advanced on Jerusalem.&#8221;  &#8211; 2 Chronicles 12:2-4</em></li>
</ul>
<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=1069&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2012/01/assegg%ca%b7as-amaynu-yennayer-2962/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wikileaks: Iseppunya tbergagen x uzeid ameɣrabi</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2011/12/wikileaks-iseppunya-tbergagen-x-uzeid-ame%c9%a3rabi/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2011/12/wikileaks-iseppunya-tbergagen-x-uzeid-ame%c9%a3rabi/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 08:06:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Said Essanoussi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Marokko]]></category>
		<category><![CDATA[Nederland]]></category>
		<category><![CDATA[Politiek]]></category>
		<category><![CDATA[Spotlight]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/?p=1004</guid>
		<description><![CDATA[Ɛawed zi jdid tessufeɣ d Wikileaks řexbar ameqqran x tbergagect n iseppunya x uzeǧid ameɣrabi Moḥemmed wis 6. Ɛlaḥsab Wikileaks aas zegwami ibdan ad bergen niɣ ad cekmen x uzeǧid ameɣrabi. Mmarra manawya imsar, ɛlaḥsab mammec twaran ca n iwdan, imsar řami iruḥ uzeǧid ameɣrabi ɣar sseḥra. Iseppunya arezzun ad ssnen mammec tetxarraṣ lḥukuma tameɣrabect deg umenɣi n sseḥra. Manawya mmarra ɛlaḥsab rexburat id tessufeɣ Wikileaks.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ɛawed zi jdid tessufeɣ d Wikileaks řexbar ameqqran x tbergagect n iseppunya x uzeǧid ameɣrabi Moḥemmed wis 6. Ɛlaḥsab Wikileaks ass zegwami ibdan ad bergen niɣ ad cekmen x uzeǧid ameɣrabi. Mmarra manawya imsar, ɛlaḥsab mammec twaran ca n iwdan, imsar řami iruḥ uzeǧid ameɣrabi ɣar sseḥra. Iseppunya arezzun ad ssnen mammec tetxarraṣ lḥukuma tameɣrabect deg umenɣi n sseḥra. Manawya mmarra ɛlaḥsab rexburat id tessufeɣ Wikileaks.</p>
<p>Asseppanyu d wenni tuɣa iṭṭfen sseḥra qbeř. Awarni as yus d Lmeɣrib uca iṭṭef aṭṭas zi Ssehra deg usseggʷass n 1975. Zi ssenni idweř Lmeɣrib iḥesseb Sseḥra zi tmura nneḍni n Lmeɣrib. Iseḥraweyyen s uɛawen n dzayar arezzun ad ggen tammurt nsen di Sseḥra. Amenɣi aya wanita aṭṭas i dayes yemmuten aṭṭas n imeɣrabiyyen d iṣeḥrawiyyen. Amenɣi wanita ɛad tmenɣan xas s uqarṭas d wawař ak tmura n ddunect id yusin di tmurt n umarikan.</p>
<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=1004&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2011/12/wikileaks-iseppunya-tbergagen-x-uzeid-ame%c9%a3rabi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ahmed Ziani</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2010/04/ahmed-ziani/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2010/04/ahmed-ziani/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 20:43:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatuur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/v1/?p=296</guid>
		<description><![CDATA[Ahmed Ziani (1954) is dichter en toneelschrijver. Hij werd geboren in het Noord-Marokkaanse Aith Said en kwam in 1979 naar Nederland. Hij bracht in 1993 zijn eerste gedichtenbundel uit getiteld In steen zal ik schrijven. Ahmed woont sinds 2003 weer in Marokko.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ahmed Ziani is in 1954 geboren in het Noord-Marokkaanse Aith Said. Hij kwam in 1979 naar Nederland waar hij zich in Amsterdam vestigde. Hij woont sinds 2003 weer in Marokko. Hij staat vooral bekend als de eerste Marokkaan in Nederland met een publicatie in het Tamazight op zijn naam. In 1993 verscheen zijn eerste bundel, <em>In steen zal ik schrijven</em>. In 1989 werd er een portret van Ahmed Ziani uitgezonden door het NPS programma Pasport. In 1997 verscheen zijn tweede bundel, <em>Jubelzang voor de Bruidegom</em>. Naast gedichten schrijft Ahmed Ziani ook toneelstukken.</p>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=czxEsR-8tIQ&amp;feature=related" rel="shadowbox[post-296];player=swf;width=640;height=385;">Pasport uitzending op youtube uit de jaren &#8216;80</a></li>
<li><a href="http://books.google.nl/books?id=rqbQXShqHjwC&amp;pg=PA139&amp;lpg=PA139&amp;dq=%22Ahmed+Ziani%22+Biografie&amp;source=bl&amp;ots=xMCapcGnkc&amp;sig=qEvXv6sTblBcPXX5Zs1NQeXLsM8&amp;hl=nl&amp;ei=aZ7YS7b8I4OqsQakqcCYAw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CAYQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=%22Ahmed%20Ziani%22%20Biografie&amp;f=false" target="_blank">Uitvoerige beschrijving van Ziani en diens werk</a> (in: Uitgelezen, nr. 14, 1995 door Roel Otten)</li>
</ul>
<h3>Kaart</h3>

<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=296&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2010/04/ahmed-ziani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mohamed Chacha</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohamed-chacha/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohamed-chacha/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 19:55:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatuur]]></category>
		<category><![CDATA[Chacha]]></category>
		<category><![CDATA[Mohamed Chacha]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/v1/?p=291</guid>
		<description><![CDATA[Mohamed Chacha (1955) is dichter en oprichter van stichting Izouran. Met stichting Izouran heeft hij zich in de jaren '90 ingezet voor de publicatie van literatuur in het Tamazight. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mohamed Chacha werd in 1955 geboren in het Noord-Marokkaanse Kabou Yawwa. In 1977 vestigde hij zich in Amsterdam waar hij nog steeds woont. Mohamed Chacha is vooral bekend vanwege zijn activisme als het gaat om de Amazigh literatuur. Met zijn stichting Izouran heeft hij in de jaren &#8216;90 veel gepubliceerd in het Tamazight. Naast Mohamed Chacha publiceerden ook dichters als Ahmed Ziani en Walid Mimoun hun werk via stichting Izouran.</p>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.facebook.com/people/Mohamed-Chacha/100000245267161" target="_blank">Mohamed Chacha op Facebook</a></li>
</ul>
<h3>Kaart</h3>

<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=291&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohamed-chacha/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ahmed Essadki</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2010/04/ahmed-essadki/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2010/04/ahmed-essadki/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 18:53:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatuur]]></category>
		<category><![CDATA[Ahmed Essadki]]></category>
		<category><![CDATA[Essadki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/v1/?p=283</guid>
		<description><![CDATA[Ahmed Essadki (1959) is een Riffijnse dichter. Zijn gedichten kenmerken zich door een groot gevoel voor taal. Hij bracht in 1998 zijn eerste dichtbundel, Strijdkreet van de Aarde, uit. Een bundel met dertien gedichten in zowel het Tamazight (Tarifit) als het Nederlands (vertaald door Roel Otten).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ahmed Essadki werd in 1959 geboren in het Noord-Marokkaanse Aith Taa. Studeerde vervolgens Politicologie in Fes. Hij zag vanwege de politieke omstandigheden weinig heil in een leven in Marokko en koos zoals veel andere landgenoten voor een leven in Europa. Werkte jarenlang in de Westlandse kassen. Naar eigen zeggen wist hij toen pas hoe arbeiders zich na een dag werken voelden. De Westlandse kassen hebben Ahmed voor een groot deel gevormd. Hij ondervond aan de levende lijve hoe mensonwaardig personen zonder een verblijfsvergunning werden behandeld door de kashouders. Ahmed zocht een menswaardig bestaan via de poezie. De miserabele jaren &#8216;70 en &#8216;80 in Marokko maar ook zijn leven in de Westlandse kassen gaven hem inspiratie tot het schrijven van zijn eerste poeziebundel, Strijdkreet van de Aarde. Met behulp van Roel Otten, onze Riffijnse Nederlander,  werden zijn krachtige gedichten vertaald naar het Nederlands. Wieger Rozema hielp hem met het uitgeven van deze eerste bundel.</p>
<p>Ahmed Essadki is een van de meest toegankelijke Riffijnse dichters die Nederland rijk is. Met zijn groot gevoel voor taal maar bovenal zijn passie heeft hij verschillende mensen, zowel Nederlands als Marokkaans, enthousiast gemaakt voor de Riffijnse poezie. Ahmed Essadki is momenteel Sociaal Cultureel Werker en woonachtig in Den Haag.</p>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.facebook.com/people/Ahmed-Essadki/100000586607913">Ahmed Essadki op Facebook</a></li>
<li><a href="http://boeken.vpro.nl/personen/40220962/" target="_blank">Documentaire over Ahmed Essadki bij De Avonden (radio)</a></li>
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=H8XP-BOX0i8" rel="shadowbox[post-283];player=swf;width=640;height=385;" target="_blank">Gedeelte NPS documentaire over Ahmed Essadki</a></li>
<li><a href="http://www.amazightv.net/uitzending/1674_uitzending-rotterdam-30-11-2009-interview-met-ahmed-essadki.html" target="_blank">Interview met Ahmed Essadki op AmazighTV</a></li>
</ul>
<h3>Kaart</h3>

<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=283&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2010/04/ahmed-essadki/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mohamed Choukri (1935-2003)</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohamed-choukri-1935-2003/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohamed-choukri-1935-2003/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 18:21:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatuur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/v1/?p=278</guid>
		<description><![CDATA[Mohamed Choukri (1935-2003) is internationaal gezien een van de bekendste Marokkaanse schrijvers. Geboren in Aith Chikar (Noord-Marokko) maar bracht zijn leven door in Tanger. Over zijn moeilijke jeugd schreef hij het autobiografische meesterwerk Hongerjaren in 1973. Het boek is in meer dan 40 talen vertaald. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mohamed Choukri werd in 1935 geboren in het Noord-Marokkaanse Aith Chikar. De hongerjaren in de jaren &#8216;40 deden zijn familie met een tussenstop in Tetouan verhuizen naar Tanger.  Mohamed Choukri&#8217;s verhaal is bijzonder te noemen. Leerde als kind nooit lezen en schrijven en begon pas op 20-jarige met het leren hiervan. Hij had een erg moeilijke jeugd en liep uiteindelijk op zijn elfde weg van huis. In Tanger was hij bevriend met de vele Amerikaanse schrijvers die er woonden. De Amerikaan Paul Bowles hielp Choukri met zijn eerste boek. Zijn leven in Tanger stond veelal centraal in zijn verhalen, een leven vol armoede, prostitutie en criminaliteit. In 1973 verscheen zijn bekendste boek, zijn autobiografie al-Khubz al-Hafi. Het boek is ondertussen in een 40-tal talen vertaald. In 2005 verscheen de herziene Nederlandse vertaling genaamd Hongerjaren. Het boek is bijna twintig jaar lang verboden geweest in Marokko.</p>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mohamed_Choukri" target="_blank">Mohamed Choukri op Wikipedia</a></li>
</ul>
<h3>Kaart</h3>

<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=278&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohamed-choukri-1935-2003/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mohammed Benzakour</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohammed-benzakour/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohammed-benzakour/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 16:50:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatuur]]></category>
		<category><![CDATA[Benzakour]]></category>
		<category><![CDATA[Mohammed Benzakour]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/v1/?p=273</guid>
		<description><![CDATA[Mohammed Benzakour (1972) werd geboren in het Noord-Marokkaanse Nador en heeft gepubliceerd in verschillende Nederlandse kranten en tijdschriften. Hij staat bekend vanwege het feit dat hij geen blad voor de mond neemt in zijn stukken. Zijn voormalige werkgever, de PvdA, moest het ook herhaaldelijk ontgelden. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mohammed Benzakour werd in 1972 geboren in het Noord-Marokkaanse Nador en kwam op 3-jarige leeftijd naar Nederland. Hij groeide op in Zwijndrecht en studeerde bestuurskunde en sociologie. Hij werkte voor het rijk en later voor de tweede kamerfractie van de PvdA. Hij koos eind jaren &#8216;90 toch voor een schrijversbestaan en schreef verschillende opinierende stukken voor tal van kranten. Hij werd vooral bekend nadat hij in 2003 plagiaat had gepleegd bij het schrijven van een stuk voor de Volkskrant.</p>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Mohammed_Benzakour">Mohammed Benzakour op Wikipedia</a></li>
</ul>
<h3>Kaart</h3>

<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=273&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2010/04/mohammed-benzakour/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Said el Haji</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2010/04/said-el-haji/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2010/04/said-el-haji/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Apr 2010 18:11:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatuur]]></category>
		<category><![CDATA[el Haji]]></category>
		<category><![CDATA[Said el Haji]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/v1/?p=268</guid>
		<description><![CDATA[Said el Haji (1976) is schrijver en werd geboren in het Noord-Marokkaanse Isoufian maar groeide op in het Zuid-Hollandse Berkel en Rodenrijs. Hij is vooral bekend vanwege zijn debuutroman De Dagen van Sjaitan. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Said el Haji werd geboren in 1976 in het dorpje Isoufian nabij Alhoceima. Hij kwam op jonge leeftijd naar Nederland en woonde gedurende zijn jeugd in het Zuid Hollandse Berkel en Rodenrijs. Tijdens een wereldreis na zijn middelbare school tijd ontdekte hij zijn passie voor het schrijven. Hij won met een kort verhaal in 2000 de El Hizjra literatuurprijs. Kort hierna volgde zijn debuutroman De dagen van Sjaitan. Hij is vooral bekend geworden vanwege deze eerste roman.</p>
<h3>Kaart</h3>

<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=268&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2010/04/said-el-haji/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Khalid Boudou</title>
		<link>http://www.amazigh.nl/2010/04/khalid-boudou/</link>
		<comments>http://www.amazigh.nl/2010/04/khalid-boudou/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Apr 2010 18:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatuur]]></category>
		<category><![CDATA[Boudou]]></category>
		<category><![CDATA[Het Schnitzelparadijs]]></category>
		<category><![CDATA[Khalid Boudou]]></category>
		<category><![CDATA[Pizza Maffia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.amazigh.nl/v1/?p=262</guid>
		<description><![CDATA[Khalid Boudou (1974) is schrijver en geboren in het Noord-Marokkaanse Temsamane. Hij is vooral bekend vanwege zijn debuutroman Het Schnitzelparadijs. Dit boek werd in 2005 verfilmd. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Khalid Boudou werd in 1974 geboren in het Noord-Marokkaanse Temsamane. Hij kwam op jonge leeftijd naar Nederland en groeide op in Tiel. Khalid Boudou is vooral bekend vanwege zijn debuutroman Het Schnitzelparadijs uit 2002. Dit boek werd in 2005 verfilmd. Naast Het Schnitzelparadijs schreeft Khalid Boudou nog 2 andere boeken, waaronder een kinderboek. Naast het schrijven van boeken heeft Khalid Boudou een wekelijkse column op BNR Nieuwsradio.</p>
<h3>Links</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.khalidboudou.nl/" target="_blank">Homepage Khalid Boudou</a></li>
<li><a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Khalid_Boudou" target="_blank">Khalid Boudou op Wikipedia</a></li>
</ul>
<h3>Kaart</h3>

<img src="http://www.amazigh.nl/?ak_action=api_record_view&id=262&type=feed" alt="" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.amazigh.nl/2010/04/khalid-boudou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

