وزير خارجية تونس: كلمة 'العربي' في 'اتحاد المغ

Gestart door 3ich, 23/02/2012 om 18:15:59

3ich

رد وزير الخارجية التونسي، رفيق عبد السلام، على الانتقادات التي وجهت له عبر تشن صحف ومؤسسات أمازيغية في المغرب على لاعتراضه على مشروع تقدم به نظيره المغربي، سعد الدين العثماني، خلال المؤتمر الوزاري لإتحاد دول المغرب العربي الذي انعقد بالرباط الأسبوع الماضي، يقضي بأسقاط لفظ "العربي" من تسمية المنظمة.


وكتب الوزير التونسي على صفحته على الفيسبوك، إن اعتراضه على تغيير الاسم الحالي للاتحاد، جاء لأنه يعتبر أن لفظ "عربي" في التسمية "لا يحيل إلى تصنيف عرقي بذاته، بل إلى انتماء حضاري وثقافي عام يتسع لمكونات وعناصر متنوعة، وتحديد جغرافي لدول المنطقة التي تمثل الجناح الغربي للعالم العربي إلى جانب جناحه الشرقي"، على حد ما جاء في صفحة الدبلوماسي التونسي.


http://lakome.com/سياسة/78-سياسة/12497-2012-02-22.html

google vertaling:  http://translate.google.nl/translate?hl=nl&sl=ar&u=http://lakome.com/&ei=C3JGT7ewL8PqOcXIxf4N&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&sqi=2&ved=0CDIQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dlakome%26hl%3Dnl%26biw%3D1280%26bih%3D587%26prmd%3Dimvns


3ich

Marokko komt op voor Amazigh bij Arabische Unie
23-02 13:09 | Reacties: 118De Marokkaanse minister van BuZa Saadeddine El Othmani heeft een opmerkelijk verzoek ingediend bij de AMU.


Tijdens een vergadering van de Arabische Maghreb Unie vroeg El Othmani om het deel 'Arabische' te schrappen. Het woord Arabische is volgens de minister rassenscheiding omdat Noord-Afrika bestaat uit Arabieren en Amazigh. De Unie zou dus verder moeten gaan als de Maghrebijnse Unie, zo meldt Lakome. De andere leden van de Unie liepen echter niet warm voor het voorstel, zo meldt Lakome.  De Tunesische minister Toufik Abdeslam was de eerste die El Othmani van repliek diende: 'De Arabische Maghreb Unie is een geografische en taalkundige aanduiding'.


Marokko kon alleen van Mauritanië steun verwachten. Het Observatorium van de Amazigh is teleurgesteld in het besluit om geen gehoor te geven aan El Othmani. Volgens hen is het voorstel rechtmatig en voldoet het aan de eisen van de democratie. Zeker nu Marokko de Amazigh in de nieuwe grondwet met erkenning heeft opgenomen.

http://nieuws.marokko.nl/?nid=20519