Amazigh babynamen

[wa?]

Ik zoek naar amazigh babynamen maar krijg niet echt de gewenste resultaten. In m'n omgeving komen ze alleen met arabische namen, en op Google vind ik enkel wat namen zonder de betekenis ervan. Vind hier ook niet het topic dat ik zoek over babynamen, dus misschien nuttig er dan zelf maar een te maken. Weet iemand hier nog leuke namen met de betekenis erbij?

[Lezer]

er zijn een aantal toegelaten amazigh namen in marokko. Marokkaanse wet zegt dat de amazigh namen ook marokkaans zijn, maar niet alle amazigh namen zijn marokkaans. de ene ambtenaar vindt dat de x naam wel marokkaans is en gebruikelijk, een andere denkt dat hij ongebruikelijk is. het gebeurt dus dat de naam siman in het zuiden erkend zou worden, en in het noorden als onmaokkaans te bestemepelen.

Als de naam niet erkend is door marokko, dan wordt hij ook niet ingeschreven als marokkaan, en dus problemen met zijn rechten in marokko.

je kunt best overwegen of je die keuze maakt, als je een keuze maakt en een berbernaam aan je kindje wil geven, dan kiest een gebruikelijke naam, met een duidelijke bekende betekenis, en misschien eerst vragen bij de consulaat of dat aanvaard zal zijn.

[wa?]

Het consulaat en dat gedoe met "toegestane" namen zijn voor mij irrelevant. Ik zoek gewoon mooie originele namen waarvan de betekenis bekend is en die NIET Arabisch zijn.
Dus... Heeft iemand wat leuks?

[Botermes]

Ik denk dat je met een beetje googlen al een ver eindje komt.
Dit is wat ik al als eerst tegenkwam.
http://www.morocco.com/forums/berber-culture-culture-berbere/25464-amazigh-names-boys.html

[wa?]

Voor het gemak kopieer ik ze dan even hierheen. Bedankt!
Afra: Peace

Afulay: Apuleius, Berber writer (died around 180 AD). Author of the novel The Golden ***.

Agafay: Named for a locality. Region of Morocco known for the beauty of its women

Agerzam: Cheetah (hunting leopard)

Aghbalu: Spring (source)

Aghilas: Leopard, Panther, the big cat

Agizul: Brave, courageous

Agwectim: Named for a locality

Agwilal: Stork (male)

Agwillul: Named for an ethnicity

Agwmar: Stallion

Aheyyâd: Artist, wanderer

Ajeddig: Flower

Akensus: Named for an ethnicity

Akersim: Caracal (Desert Lynx)

Aksim: Named for an ethnicity

Amalu: Shadow, shade

Amanar: Orion (the constellation)

Amaynu: New, innovator

Amayyas: Cheetah (hunting leopard)

Amazigh: Freeman (the Berber)

Amazzal: Dedicated, devoted, emissary

Amenzu: The first one, the oldest

Ameqran: Eldest

Amesggin: Named for an ethnicity

Amessan: Learned one, wise

Amestan: Protector, defender

Amezwar: Leader, guide

Amêzyan: Middle child, youngest

Amnay: Rider

Amzîn: Middle child, youngest

Anamar: Happy, blessed

Anaruz: Hope

Anazâr: Challenge, defiant one, rebel, daring

Anebdad :Pillar, support

Angad: Named for a locality (Ujda region, Morocco)

Anir: Angel

Antalas: Amazigh chief (of today’s Tunisia) who led a rebellion against Justinian I, the Byzantine Emperor. Killed in battle in 547 AD.

Asafar: Remedy

Asafu: Torch

Asfru: The poem, the ode

Aslal: Honey Light

Asmun: Companion

Asulil: Rock

Atbir: Dove

Atrar: Modern

Awreb: Thus the Aureba, Berber tribe mentioned by Ibn Khaldun

Awsim: Gazelle’s fawn

Awzal: Named for an ethnicity

Aylal: Bird

Aylimas: Amazigh king whose authority reached Eastern Numidia

Ayrad: Lion (see "Irat")

Ayyur: Moon

Azayku: Ancestral, of the ancestors, ancient one,

Azêllay: Pendant

Azenkwed: The gazelle (male)

Azenzêr: Sunray, Sunshine

Azerwal: The man with blue eyes

Aziki: Named for an ethnicity

Aznag: Descendant of Iznagen (id: Ibn Khaldoun)

Azrur: Handsome

Azûlay: The man with nice eyes

Badis: Name of several Amazigh kings, the most notable was Badis " the Hammadit "

Bukkus: King of Mauretania (about 110 B.C.), and father-inlaw of Yugerten (Jugurtha)

Cucunq / Cicungh: Mentioned in the Bible as Sheshonq I, Amazigh king of Libya, founder of the XXII dynasty. According to some sources he ruled over Egypt from 950 to 929 BC.

Gaya: Amazigh king, died around 208 BC. Father of Massinissa, Son of Zelalsan and brother of Ulzasen

Gulusa: Son of Massinissa and father of Massiwa

Gwafa: Son of the Summit

Gwasila: Son of the Plain

Idder: Alive, lively

Idir: Alive, lively

Idus: The mighty, the strong

Igider: The Eagle

Ikken Common name, meaning unknown

Ilatig Worthy

Ilayetmas He has brothers

Irat Lion (see "ayrad")

Isul Alive, lively

Itri Star

Izdârasen The mighty, the strong

Izem Lion

Izemrasen The mighty, the strong

Izîl The sublime, the magnificent

Izri Common name, unknown origin

Masinissa Also Massinissa, Latin form of Massensen, Berber king (202-148 BC)

Mass Term of respect such as Sir

Massensen Masinissa

Massin Nickname for Massinissa

Maysar Water bearer who became chief of the Ghomara, Berghwata and Miknasa tribes’ coalition and lead a rebellion against Arab authority around 740 AD

Meddur Alive, lively

Mennad Common name, unknown origin

Merin Founder of the Merinides dynasty

Misibsen Also Micipsa. King of Numidia (148-118), son of Massensen (Masinissa) and Yugerten (Jugurtha)’s uncle whom he adopted

Munatas Gather around him

Saden Ayt Saden’s tribe

Sifaks Syphax, king of Western Numidia, defeated by Massinissa in 203 BC. Died in Rome in 202 BC,

Tacfin Father of the Almoravide Berber king, Yussuf ben Tashafin

Takfarinas Former Roman legion soldier, who lead a large rebellion (17 - 24 BC).

Tanan Named for an ethnicity

Udad Ram

Ugwistan St. Augustine, Bishop of Hippo (396), the most famous of Christian writers.

Uksintas Yugerten’s son (Jugurtha). Better known as Oxyntas

Usaden Named for a locality

Usem Lightning

Usus Named for a locality

Wimmiden Ours, belongs to all

Winaruz Hope

Winifsan Blooming

Winitran From the stars

Winsen Theirs

Wiwul Of the heart

Wiwurgh Golden

Yani Kabyle tribe from At Yani

Yattuy The tall one

Yuba Name of several Berber kings

Yufayyur Handsomer than the moon

Yufitran Handsomer that the stars

Yufitri Handsomer than a star

Yuften The best, superior

Yugerten Greater than them, the greatest. The origin of the name Jugurtha, king of the Berbers (118 to 105 BC) who fought the Roman armies. He died in a roman jail in 104 BC.

Ziri Moonlight (masculine)



Ik krijg met Google alleen maar resultaten over die consulaat kwestie. Misschien komt het omdat ik met m'n telefoon surf, Google mobile = minder resultaten?
In ieder geval hoop ik dat de lijst met namen langer wordt, en dat jullie daarbij kunnen helpen. Voor mij is het met google een beetje ploeteren omdat ik hierbij echt afhankelijk van m'n telefoon ben.

[Botermes]

In ieder geval hoop ik dat de lijst met namen langer wordt, en dat jullie daarbij kunnen helpen. Voor mij is het met google een beetje ploeteren omdat ik hierbij echt afhankelijk van m'n telefoon ben.

Ik denk dat het eerder ligt aan met welke trefwoorden je zoekt. Ik zocht bijvoorbeeld met amazigh names ipv amazigh namen.

[Lezer]

je zult er zeker tienen websites die het over amazigh namen hebben. zo'n lijsten zijn niet nauwkeurig. als je nu kijkt naar de naam "aksil", dan lees je dat het leeuw of zoiets betekent. Deze aksil is de veronderstelde naam van een amazigh persoon die leefde in het begin van de islamitische invasie. Hij versloeg Oqba ibn Nafi en vermoordde hem. (zoiets als een staatsgreep).
In arabische bronnen wordt hij Kusayla, Ksyla, Qusayla. Aksil zal je daar nooit in tegenkomen.
Volgens mij is de naam gewoon Latijns, van "Caecilius". Over de betekenis van massinissa zal je ook verschillende verhalen lezen, zoals mas nsen of mis n iza...

Je moet er rekening mee houden dat de naam ook psychologische gevolgen voor je kindje zou hebben. Kies daarom geen ongebruikelijke namen.

In marokko zijn er verschillende namen die gebruikelijk zijn, net als Izza, Siman, sifaw, massin...., persoonlijk vind ik de naam massin een mooie naam maar ik weet niet wat dat betekent. Andere namen die moeiteloos kan begrijpen zijn Ithri, Taziri.... en zovooort.

[Botermes]

Je moet er rekening mee houden dat de naam ook psychologische gevolgen voor je kindje zou hebben. Kies daarom geen ongebruikelijke namen.

Jonge da valt allemaal reuze mee en je hoeft niet zo te overdrijven. Zolang je geen naam kiest wat op een goedkoop scheldwoord rijmt, dat soort dingen.
 

In marokko zijn er verschillende namen die gebruikelijk zijn, net als Izza, Siman, sifaw, massin..., persoonlijk vind ik de naam massin een mooie naam maar ik weet niet wat dat betekent.[ Andere namen die moeiteloos kan begrijpen zijn Ithri, Taziri.... en zovooort.

Tja.. en dan ? De betekenis van je naam is iets voor een keer bij het open haard. Heel veel mensen weten niet eens wat hun naam betekent. Pas op mijn 17e ofzo heb ik kennis gemaakt met de betekenis van mijn naam en het was ook toeval want ik was totaal niet bezig met het er naar zoeken.
Je kan juist beter een Amazighse naam hebben waar van de betekenis niet direct duidelijk is, hence -de psychologische gevolgen- waar je het eerder over had. Mensen hebben juist commentaar over een naam wat ze wel als woord kennen.