Een autonome Rif als verre droom

[Hamou]

Een autonome Rif als verre droom

Al Hoceima/Nador -  Koning Mohammed VI van Marokko pompt 46 miljard in de ontwikkeling van het noorden. Sommige inwoners van de Rif willen meer dan geld alleen.

In file trekken half juli de bewoners van kleine dorpjes in het noord-Marokkaanse Rif-gebergte naar Al Hoceima, een grote stad aan de Middellandse Zee.

Uit de ramen van hun auto’s steken rood-groene Marokkaanse vlaggen en langs de schoongeveegde straten wapperen er nog meer. In Al Hoceima voegen de reizigers zich bij de duizenden toeschouwers die al staan te wachten op de man voor wie al dit eerbetoon is bedoeld: koning Mohammed VI.

Het grote plein in hartje Al Hoceima blikert in de zon. Maar even verderop gebeuren op een ander pleintje hele andere dingen. Op een terras praten mannen over een symposium over autonomie voor de Rif, dat binnenkort in Al Hoceima wordt gehouden. Los van Marokko wil niemand, maar ze dromen van het Spaanse bestuursmodel, waarin regio’s beschikken over een eigen regering en parlement.

Het gonst dezer dagen in de Rif van de activiteiten. De koning intitieert het ene na het andere project, dat het gebied moet opstuwen in de vaart der volkeren. De koning heeft nog maar net de eerste treinverbinding naar Nador geopend, die het noordoosten van Marokko ontsluit, of hij is alweer in Al Hoceima om zijn zegen te geven aan een busstation.

Tot 2025 pompt Marokko 46 miljard euro in de ontwikkeling van het noorden, aldus de Marokkaanse krant Al Massae.

Intussen is er een Beweging voor de Autonomie van de Rif actief. ‘De koning wil en doet van alles, en dat is goed’, zegt Rachid Raha, een van de aanhangers van de autonomiegedachte. ‘Maar de regering houdt de oude gewoontes in stand: corruptie, bureaucratie. Wij hebben daar last van, want alles wat wij hier willen beginnen, loopt via de hoofdstad Rabat. Laat de mensen in de Rif verantwoordelijk zijn voor hun eigen regio.’

De bemoeienis van de koning met noord-Marokko en het streven naar autonomie zijn twee reacties op hetzelfde: de verwaarlozing van dit gebied sinds 1959. In dat jaar liet de vorige koning Hassan II een opstand tegen het regime met napalm en moordpartijen onderdrukken. Daarna liet hij de Rif aan zijn lot over en verarmde de streek.

Vanaf de jaren zestig trokken honderdduizenden Riffijnen naar Nederland, België, Duitsland en de laatste jaren naar Spanje, waar ze werk zochten dat in hun eigen regio niet bestond.

Het geld dat zij in Europa verdienden, werd voor de Rif een belangrijke bron van inkomsten, naast de verbouw van cannabis en de handel in smokkelwaar van en naar de Spaanse enclaves Ceuta en Melilla.

Nog steeds zijn sporen van de decennialange achterstelling te zien. Buiten de steden is de Rif ruig. Sommige bergdorpen zijn amper te bereiken en ze hebben elektriciteit noch stromend water. Hier en daar staan midden in de wildernis kleine paleisjes die de emigranten hebben laten neerzetten, maar verder lijkt er sinds de Middeleeuwen niets veranderd. Ezel en paard zijn normale vervoermiddelen.

Maar er is ook te merken dat koning Mohammed VI bij zijn aantreden tien jaar geleden een rigoureuze breuk met het beleid van zijn vader heeft gemaakt. De kustplaatsen Tetouan, Al Hoceima en Nador zijn opgeknapt. Overal zijn nieuwe tweebaanswegen aangelegd en er wordt nu gewerkt aan een snelweg van Fez naar Oujda, helemaal bij de Algerijnse grens.

‘Het is ondenkbaar en zelfs suïcidaal ons af te snijden van het noorden’, schrijft het Marokkaanse tijdschrift l’Observateur. De belangrijkste handelspartner van Marokko is de Europese Unie en wat ligt het dichtste bij? Het noorden.

Maar er is nog een reden waarom Marokko dit gebied wil ontwikkelen. Marokko wil de Spaanse enclaves Ceuta en Melilla ‘verstikken’, zoals meerdere Marokkaanse media melden. Voor Marokko zijn Ceuta en Melilla bezette gebieden, die eens moeten worden teruggegeven. In de Marokkaanse filosofie kunnen zij alleen bestaan door de illegale handel met omringende contreien.

Als de werkgelegenheid in noord-Marokko nu toeneemt, wordt de smokkelhandel overbodig en komen de economieën van Ceuta en Melilla vanzelf stil te liggen. Pal naast Ceuta is al de haven Tanger Med gebouwd en pal naast Melilla komt nu eenzelfde complex.

Allemaal prima, vindt Rachid Raha, maar het is niet genoeg. ‘De nieuwe bedrijvigheid in de Rif komt van buiten, de grote maatschappijen in de Rif hebben hun hoofdkantoor in Casablanca. Zij nemen hun eigen personeel mee.’ En dus blijft volgens hem het werkloosheidspercentage in het noorden hoger dan 20 procent. ‘Kijk om je heen hoeveel jongeren hier op straat hangen’, zegt hij.

Raha is president van het Amazigh Wereldcongres, dat zijn basis in Frankrijk heeft. Amazigh is het politiek correcte woord voor Berber. Die benaming is uit de gratie geraakt, omdat het zou afstammen van het Griekse woord ‘barbaros’. Raha is een van de mannen die zich bemoeien met het komende autonomiesymposium in Al Hoceima, opdat er een einde komt aan de marginalisatie van de Rif, aldus Raha.

In dat streven speelt nog iets mee: de erkenning van de Berbertaal die in de Rif wordt gesproken, verklaart Mohamed Ziani, een plaatselijke beroemdheid die in meerdere Amazigh-organisaties zit. Sinds 2003 hebben scholen de mogelijkheid Tamazight te geven, de verzamelnaam voor de drie Marokkaanse Berbertalen, maar de Riffijnen herkennen hun eigen variant daar onvoldoende in. ‘Wij willen zelf bepalen welke taal wordt gegeven’, zegt Ziani.

Is het niet gevaarlijk om zelfs maar het woord autonomie in de mond te nemen? Marokko is vrijer en opener geworden, maar het is voor het eerst sinds decennia dat het A-woord weer klinkt in de Rif. ‘Er zijn rode lijnen’, erkent Ziani. ‘En die respecteren wij. We hebben het nooit over het koningshuis. Sommige mensen hier zeggen dat van Marokko een Berberstaat moet worden gemaakt, omdat de meerderheid niet Arabier, maar Berber is. Maar dan nog vinden ze dat de koning moet blijven, omdat hij een Berbermoeder heeft.’

Volgens Raha kan hij in het huidige Marokko zijn ideeën rustig uitdragen, maar hij wordt wel gecontroleerd. Zo weet hij zeker dat de ontmoeting tussen hem en de schrijfster van dit artikel bij de geheime dienst in Nador bekend is. ‘Ik heb geen bewijzen, maar ik ben ervan overtuigd’, zegt hij.

En krijgen de ideeën over zelfbestuur bijval? ‘Het is nog een vraagstuk voor de elite. We zijn niet zover dat we de massa hebben gemobiliseerd’, erkent Raha. Dat zou ook nog wel even kunnen duren. Overal in de Rif bieden drugsdealers hun waar aan. ’s Ochtends vroeg hangen mannen al aan de kifpijp.

‘Ga toch weg met die autonomie’, zegt een garagehouder in Targuist, een plaatsje onder Al Hoceima. ‘De meerderheid is hier analfabeet en zit te blowen. Als ik er niet met mijn neus bovenop sta, wordt er niet één auto gerepareerd.’


de Volkskrant: reportage van Greta Riemersma 13 augustus 2009

[3ich]

‘Ga toch weg met die autonomie’, zegt een garagehouder in Targuist, een plaatsje onder Al Hoceima. ‘De meerderheid is hier analfabeet en zit te blowen. Als ik er niet met mijn neus bovenop sta, wordt er niet één auto gerepareerd.’


de Volkskrant: reportage van Greta Riemersma 13 augustus 2009

De laatste 2 zinnen van dit artikel slaan de kop op de spijker!

Typische artikel kom er zovel tegen deze dagen... Iedereen denkt het beter te weten na een paar weken in het hoogseizoen in Marokko door gebr8 te hebben!

[student1980]

De laatste 2 zinnen van dit artikel slaan de kop op de spijker!

Typische artikel kom er zovel tegen deze dagen... Iedereen denkt het beter te weten na een paar weken in het hoogseizoen in Marokko door gebr8 te hebben!

3ich, die laatste twee zinnen zijn toch geweldig.

‘Ga toch weg met die autonomie’, zegt een garagehouder in Targuist, een plaatsje onder Al Hoceima. ‘De meerderheid is hier analfabeet en zit te blowen. Als ik er niet met mijn neus bovenop sta, wordt er niet één auto gerepareerd.’

Deze man heeft geen problemen met de autonomie of een republiek, maar hij verdient te weinig als automonteur, als hij zich niet drukt maakt dan wordt er geen een auto gemaakt, hahaha.

[3ich]

3ich, die laatste twee zinnen zijn toch geweldig.


Deze man heeft geen problemen met de autonomie of een republiek, maar hij verdient te weinig als automonteur, als hij zich niet drukt maakt dan wordt er geen een auto gemaakt, hahaha.

Die laatste 2 zinnen zijn de keiharde waarheid ayamadouker... Mensen maken zich druk om hun brood te verdienen. a mana autonomie ya 3awed?

[student1980]

Die laatste 2 zinnen zijn de keiharde waarheid ayamadouker... Mensen maken zich druk om hun brood te verdienen. a mana autonomie ya 3awed?

Dat begrijp ik, maar een garagehouder wordt ook niet veplicht om over de autonomie na te denken, dat doen andere mensen wel voor hem. Ieder zijn meug.
Het argument eerst de buik vol te hebben en dat we daarna wel andere zaken doen wordt altijd gearticuleerd door luie of domme mensen.

[3ich]

Dat begrijp ik, maar een garagehouder wordt ook niet veplicht om over de autonomie na te denken, dat doen andere mensen wel voor hem. Ieder zijn meug.
Het argument eerst de buik vol te hebben en dat we daarna wel andere zaken doen wordt altijd gearticuleerd door luie of domme mensen.

Ja en de intelligente mensen onder ons die zitten te zweven en te dromen over een autonomie die er toch nooit zal komen?!

Zonder brood in de maag kan men niet al te goed functionerennoch helder nadenken, zal jij weinig last van hebben?

[Botermes]

Zonder brood in de maag kan men niet al te goed functionerennoch helder nadenken, zal jij weinig last van hebben?

Ondanks dat jij brood in je maag hebt lijk je er wel meer last van te hebben maar dat zal wel komen omdat je de laatste weken zo in de wolken bent van de koning. Typisch zo'n vakantieganger die te veel beïnvloed is door de verhalen die tijdens zijn vakantie de ronde deden in ras7ab alkharij kringen.
Wat is er mis met autonomie ? Je weet toch wel wat dat woord precies inhoudt ? Of wil je voor de 100% afhankelijk blijven van degenen die je deccenia lang hebben bestolen. Nu er een fractie wordt gedaan van wat arif eigenlijk toebehoort ben je zo blij als een puppy en verblind door arrogantie om alles over autonomie af te kraken. Er bestaat een woord voor dat soort mensen. Het is trouwens de spijker op de kop slaan, niet de kop op de spijker slaan, bozo.

[3ich]

  Ondanks dat jij brood in je maag hebt lijk je er wel meer last van te hebben maar dat zal wel komen omdat je de laatste weken zo in de wolken bent van de koning. Typisch zo'n vakantieganger die te veel beïnvloed is door de verhalen die tijdens zijn vakantie de ronde deden in ras7ab alkharij kringen.
Wat is er mis met autonomie ? Je weet toch wel wat dat woord precies inhoudt ? Of wil je voor de 100% afhankelijk blijven van degenen die je deccenia lang hebben bestolen. Nu er een fractie wordt gedaan van wat arif eigenlijk toebehoort ben je zo blij als een puppy en verblind door arrogantie om alles over autonomie af te kraken. Er bestaat een woord voor dat soort mensen. Het is trouwens de spijker op de kop slaan, niet de kop op de spijker slaan, bozo.

Welke wolken? Wat concludeer jij allemaal? Wijsneus wil mij ff de les komen lezen

K heb nooit gezegd dat k tegen autonomie ben????? K vind het alleen onrealistisch en wetende dat het bij voorbaat toch niet gaat lukken. Straks word er nog bloed vergoten en krijgen we een burgeroorlog daar...omdat er hier in Europa een paar popi jopi's onafhankelijk willen zijn, alsof dat alle ellende oplost!

Conclusie: 3ich is niet tegen een autonomie. Als dat echt haalbaar zou zijn sta k voorop! K persoonlijk denk dat er meer word geleden en bloed word vergoten (mocht het echt zo zijn) dan dat Arif er beter van word!

Shek ma aqash da ma?

[Botermes]

K heb nooit gezegd dat k tegen autonomie ben????? K vind het alleen onrealistisch en wetende dat het bij voorbaat toch niet gaat lukken. Straks word er nog bloed vergoten en krijgen we een burgeroorlog daar...omdat er hier in Europa een paar popi jopi's onafhankelijk willen zijn, alsof dat alle ellende oplost! 

Conclusie: 3ich is niet tegen een autonomie. Als dat echt haalbaar zou zijn sta k voorop! K persoonlijk denk dat er meer word geleden en bloed word vergoten (mocht het echt zo zijn) dan dat Arif er beter van word!

Als je wist wat autonomie inhield dan zou je niet linea recta komen met woorden zoals onafhankelijkheid, bloedvergieten blablabla. Zie je nou werkelijk alleen extremen ? De schrijver van het artikel schrijft toch ook "Een autonome rif als verre droom" En daarmee impliceert hij het één en ander.

Shek ma aqash da ma?

Wow, ik gebruik deze constant in het dagelijks leven. Zeker a9ay da ar-3ich-ath, y mani gha irigh ?

[3ich]

Als je wist wat autonomie inhield 

Sinds deze site bestaat praat men al over "autonomie"

Zie hier: http://www.amazigh.nl/awar/index.php?topic=327.0

8 jaar later praat men nog steeds over autonome Rif als verre droom

[Asrem]

haha leuk onderwerp,
Tis toch vreemd dat mensen in hun mooie hollanda spreken over autonomie in een verre vakantieland waar de bevolking zelf een schurfthekel heeft aan een riffijn met gezag :P
Al mag ik hem niet die queen, maar de riffijnse zakkenvullers die hun streek verwaarloosd hebben evenmin.

[TamurtIno]

haha leuk onderwerp,
Tis toch vreemd dat mensen in hun mooie hollanda spreken over autonomie in een verre vakantieland waar de bevolking zelf een schurfthekel heeft aan een riffijn met gezag :P
Al mag ik hem niet die queen, maar de riffijnse zakkenvullers die hun streek verwaarloosd hebben evenmin.

Wie zijn die Rifijnen die een hekel hebben aan Rifijnen met gezag, maar houden welk van een Arabier, Jood  en Chinees met gezag?
Twee verschillende sites in Rif hebben enquête gehouden over het droom van Iriffien.
Op de ene site kan man kiezen tussen onafhankelijkheid, autonomie of de huidige situatie. De overgroot meerderheid koos voor onafhankelijkheid. Bijna niemand koost de de huidige situatie.


Op de andere site kon man alleen kiezen tussen brede autonomie of de huidige situatie. De overgroot meerderheid koos voor brede autonomie. Wat je oom in Marokko denkt, is niet wat Rifijnen denken. Rifijnen die als slaaf bestuurd willen worden door Arabieren, Joden en Chinezen dienen behandeld te worden door een psychiater.

[Asrem]

Wie zijn die Rifijnen die een hekel hebben aan Rifijnen met gezag, maar houden welk van een Arabier, Jood  en Chinees met gezag?
Twee verschillende sites

Op de andere site

Das nou juist het punt jongen geen sites maar straat, ga maar eens in imzouren-alhoceima-nador etc rondvragen, kom dan terug met een andwoord.
Een website met nerdos hebben we nix aan, want op straat is vrijwel niemand te vinden voor een autonomie of een riffijns gezag.
Dit omdat de meesten wel weten wat er gebeurde toen zij een riffijns burgermeester of officier kregen, bandieten ten top!
Eerder nog krijg je met zon vraag een knuppel op je hoofd, omdat eindelijk dat zogenaamde arabisch gezag omkijken heeft naar de rif en mensen niet zitten te wachten op dromers zoals een paar nerdos op een website.
Doet meer kwaad dan goed.

[TamurtIno]

Een website met nerdos hebben we nix aan, want op straat is vrijwel niemand te vinden voor een autonomie of een riffijns gezag.

Op straat vind je niemand, maar op het internet zijn ze allemaal voor onafhankelijkheid.
1. Komt het omdat mensen van het straat nooit van internet en moderne technologieën hebben gehoord, dus ze zijn domme analfabeten. ?
2. Of komt het doordat die mensen van het staat hun mening alleen op het internet uiten ,en opstaat houden ze hun mond dicht om te voorkomen dat ze gedood of ontvoerd worden.?

[Botermes]

Das nou juist het punt jongen geen sites maar straat, ga maar eens in imzouren-alhoceima-nador etc rondvragen, kom dan terug met een andwoord.
Een website met nerdos hebben we nix aan, want op straat is vrijwel niemand te vinden voor een autonomie of een riffijns gezag.

Meer dan je denkt of wilt doen overkomen met je hypothetische enquete. Wat doe jij dan op die website met nerdos ? Wie is er hier een nerdo ? Donder dan op van hier als wij nerdos zijn.

Dit omdat de meesten wel weten wat er gebeurde toen zij een riffijns burgermeester of officier kregen, bandieten ten top!

Ach ja,  ze hebben al zoveel Riffijnse burgemeesters of officieren gehad waar de bevolking en regio veel meer onder te lijden heeft gehad dus dan toch maar liever iemand van elders, en het is beter om bij elke scheet toestemming en instructies te krijgen vanuit Rabat.

Eerder nog krijg je met zon vraag een knuppel op je hoofd, omdat eindelijk dat zogenaamde arabisch gezag omkijken heeft naar de rif en mensen niet zitten te wachten op dromers zoals een paar nerdos op een website.

Je kunt maar geen genoeg krijgen van je nerdos op een website.

Doet meer kwaad dan goed.

Nee, jij doet alleen goed, goudvisje. Als een autonomie of riffijns gezag niet haalbaar is is dat wel om andere redenen dan die  smoesjes van je die nergens op slaan, alsof Rifijnen niet in staat zijn wat zelfstandige taken uit te voeren. Schaam je voor het zo naar beneden halen van je volk.