verhaal van een ezel in het Engels

[Massinissa]

The Donkey 



One day a farmer's donkey fell down into a
well. The animal cried piteously for hours as
the farmer tried to figure out what to do.

Finally, he decided the animal was old, and the
well needed to be covered up anyway;
it just wasn't worth it to retrieve the donkey.

He invited all his neighbors to come over and
help him. They all grabbed a shovel and began
to shovel dirt into the well. At first, the
donkey realized what was happening and cried
horribly. Then, to everyone's amazement he
quieted down.

A few shovel loads later, the farmer finally
looked down the well. He was astonished at what
he saw. With each shovel of dirt that hit his
back, the donkey was doing something amazing.
He would shake it off and take a step up.

As the farmer's neighbors continued to shovel
dirt on top of the animal, he would shake it
off and take a step up.

Pretty soon, everyone was amazed as the donkey
stepped up over the edge of the well and
happily trotted off!

Life is going to shovel dirt on you, all kinds
of dirt. The trick to getting out of the well
is to shake it off and take a step up. Each of
our troubles is a steppingstone. We can get out
of the deepest wells just by not stopping,
never giving up! Shake it off and take a step up.

Remember the five simple rules to be happy:

Free your heart from hatred - Forgive.

Free your mind from worries - Most never happen.

Live simply and appreciate what you have.

Give more.

Expect less.


NOW ...........

Enough of that crap .. The donkey later came back,
and bit the farmer who had tried to bury him.
The gash from the bite got infected and
the farmer eventually died in agony from septic shock.


MORAL FROM TODAY'S LESSON:

When you do something wrong, and try to cover
your ass, it always comes back to bite you.

You have two choices...smile and close this
page, or pass this along to someone else to
spread the fun. 

[Chatt zie arif]

Hmmm,leuk...


Op een dag was ik hoog in de bergen van Ketama in de buurt van Bab Berred kif aan het roken met een paar Jballa.Elke keer dat ik in Ketama was verwonderde ik me over het feit dat hun ezels en muilezels in piekfijne conditie waren. Ik zag door heel Marokko lastdieren die in een deplorabele staat waren,vel over been,zielige uitdrukking,afgepeigerd en vooral schurftplekken en wonden door zadel en tuig plus de eindeloze afranselingen.

Maar wonderwel zag ik bij de Jballa prachtige exemplaren,goed doorvoed,geborsteld en als de zon fel scheen waren ze altijd in de buurt van een schaduwrijke boom vastgemaakt.

Dus...,vroeg ik hoe het nou eigenlijk zat met hun 'donkey-love'?

De Jeblie antwoordde: wij houden van onze dieren zoals jullie,'shab Arif' van jullie mercedessen en bmw's houden,een soort van status-symbool zeg maar...

Maar uiteindelijk verkopen wij onze auto's zei ik,wat doen jullie met jullie ezels wanneer ze oud en nutteloos worden?

Hij zei: we nemen ze mee naar een hele diepe afgrond en binden eerst de voorste en daarna de achterste poten vast.

'En dan...'vroeg ik, 'dan duwen we het dier de afgrond in' zei hij.

'Oo' zei ik...


Moraal van het verhaal: wees geen ezel!

[TheCFO]

cool wel, verhaaltjes over ezels. Zal eens kijken of ik ook nog wat leuks over die lieverds kan vinden