-menu

Toon bijdragen

Deze sectie stelt je in staat om alle bijdragen van dit lid te bekijken. Je kunt alleen de bijdragen zien waar je op dit moment toegang toe hebt.

Toon bijdragen-menu

Berichten - Hadou

#3331
Adho is ook kou.
yuwxthidd adho = de kou heeft hem geslagen ( letterlijk)
OF : dhayes adho = er zit kou in hem.
figuurlijk betekent het = hij heeft koorts, of buikpijn.

#3332
Taal / Re: is het Tharifiet of tharifect?
20/05/2006 om 20:27:29
Dank je wel Numidia,

Hoe kan ik aan die Algemene grammaticaregels voor het Tamazight komen? waar kan ik ze krijgen? of vinden?
#3333
Taal / Re: is het Tharifiet of tharifect?
20/05/2006 om 18:59:25
daarom zet ik het hier neer , zodat mensen die een beetje deskundig zijn op het gebied van Tharifect / Tharifiet mij het duidelijker kunnen vertellen (als ze dat willen).
#3334
Citaat van: Mamoussiki op 19/05/2006 om 18:07:05
3la slemtek a igma,
Hey man, isn't that thing to be hung on a cow or any animal for agriculture?

What's the name in tarrifiyite kho?

We Call it '' Asghar"' .. And how  do you call it in the Atlas?
#3335
Taal / Re: is het Tharifiet of tharifect?
20/05/2006 om 18:42:37
Als iemand mij vraagt om hem of haar de Tamazight taal van Noord - Marokko te leren, dan wil ik het juist doen. Met de juiste schrijfstijl , de juiste spelling en de juiste dictee. Ik wil hem / haar geen dialecten of accenten of streek / regio taal leren. Maar gewoon de juiste woorden.

dus nogmaals: reageer a.u.b. inhoudelijk en met argumenten. als iemand niets heeft om toe te voegen . bespaar mij a.u.b  de onodige aandacht.
dank u!
#3336
Taal / Re: is het Tharifiet of tharifect?
20/05/2006 om 18:35:23
Citaat van: Izouran op 19/05/2006 om 18:08:23
Ik snap niet waarom je hier nog een topic over opent. Vind de vraagstelling trouwens overbodig.
niets is overbodig om duidelijkheid te verschaffen over mijn taal.
Jouw opmerkingen zijn wel overbodig. dus laat dat a.u.b.
#3337
ok.
#3338
Taal / Re: is het Tharifiet of tharifect?
19/05/2006 om 18:11:29
Ik gebruik alles met CT.

maar wat is de juiste schrijfstijl?
#3339
Citaat van: Izwan op 19/05/2006 om 17:49:11
Citaat van: Izouran op 19/05/2006 om 17:45:06
Wij noemen spieren Izwan/izouran. Net als aders
Dat dacht ik ook, maar waarom noemen wij kuitspieren THAMMANT U THA. Zou het kunnen dat thammant spier in het tamazight betekend?
Thammant udda = gewoon kuit.

(Kracht) spieren = izouran n jehdd.
(bloed)aders = izouran nedem
wortels ( boom) = izouran n tiyatt

In Rif noemen ze het tegenwoordig Purso  ( spaans)

#3340
Citaat van: Moussa op 19/05/2006 om 18:00:04
Dus iseghran is het meervoud van asgha (ploeg)?
ja.

#3341
yeah man !1 that refree was aufull! He killed the match.
#3342
bra jmir , graag gedaan
#3343
Taal / is het Tharifiet of tharifect?
19/05/2006 om 16:53:32
Wat is de juiste Rifijnse woord? dat het beste geschikt is om te schrijven en of aan een ander te leren.

Tharifiet of Tharifect?  ( taal noord - marokko), (vrouw uit noord Marokko)

Thahendieth of thahendect? (cactusvijg)

e'zeyt of e'zeyct ? olie

tha7ouriet of tha7orect? ( zuiver / puur)

tharomieth of tharomect? ( europese/ christelijke vrouw)

thaholandieth of thaholandect ? ( nederlands / nederlandse)



#3344
Taal / Re: Is het Thadath of Thadarth?
19/05/2006 om 16:45:55
OK bedankt allen!
#3345
Taal / Re: Is het Thadath of Thadarth?
19/05/2006 om 16:41:18
Citaat van: allasian op 16/05/2006 om 19:45:25
Wat maakt Tarifect de uitverkorene ?
Om een gezamelijke schrijf en formele spreektaal te hebben moet iedereen wat inleveren. Dat is in de praktijk al gebeurd want kijk maar naar hoe ze in Al hoceima praten. Dan bedoel ik niet diegenen die zeggen dat ze uit Al hoceima komen die je hier in NL kent maar die eigenlijk daar alleen maar op vakantie gaan omdat zijn ouders daar een huis hebben gekocht die oorspronkelijk van omliggende rkempo`s komen. Dat zijn geen Al hoceimanaren. Aloceimanaren zijn  mensen die daar generatie`s  lang hebben gewoond.Alhoceimaren hebben een opmerkelijke taal gecreeërd waarin alle dialecten invloed hebben uitgeoefend. Aithwayegher,Ait Tuzin,Ait temsamane,ibequyen hebben daar 1 taal gecreeërd. Een Alhoceimanaar van awayeghers afkomst spreekt wel de R overal in uit. Iemand van Tuzin afkomst zegt bij ontkenning geen Wa maar U (oe). En zo zijn er veel dingen daar ontstaan.
Hoe het in Nador zit weet ik niet.

Hoe wil jij dat Thadarth geschreven wordt met R er in of zonder??
Dat is de vraag.