-menu

Toon bijdragen

Deze sectie stelt je in staat om alle bijdragen van dit lid te bekijken. Je kunt alleen de bijdragen zien waar je op dit moment toegang toe hebt.

Toon bijdragen-menu

Berichten - Hadou

#2311
Taal / Re: Dierennamen
15/02/2007 om 19:36:32
Citaat van: 0x8000ffff op 14/02/2007 om 16:27:03
Aghiras/aghilas is zo te zien wel een tijger, en zelfs verwant is aan de naam "ksila".
wat is ksila nou weer? in welke taal?
#2312
Taal / Re: Dierennamen
15/02/2007 om 19:25:32
Citaat van: 0x8000ffff op 14/02/2007 om 19:21:52
Ic3eb lijkt ook op "ta3leb".* Maar ik betwijfel of het een echt Berbers woord is.  Want in echt Berbers hadden we geen letter zoals "3". Maar het kan zijn dat het een verbasterd woord is.
Jij bent dus nog steeds van mening dat de letter 3 niet in het Tamazight voorkomt.
Ik dacht dat de discussie er over gesloten was.
http://www.amazigh.nl/awar/index.php?topic=10453.0
*Waarom maak je eigenlijk deze opmerkingen? Heb je niets  geleerd in de vorige discussies? Of wil je ons er mee lokken om uit te zoeken wat Tamazight is of wat Arabisch is? Terwijl jij wat roept op afstand.
En jij hebt de topic geopend. Nou: noem s wat dieren in het Tamazight. Of kun je het niet?

En waarom gebruik je in je schriften ''berbers''? waarom niet Tamazight?

En waarom zie jij het Arabische taal nog steeds als Centrum of de Bron of de Moeder van de Talen? ligt de grens van de mensheid en de taal bij Riyaad of Dubai?

#2313
Politiek / Re: Aboutaleb staatssecretaris.
14/02/2007 om 14:31:40
Nou dan mag je idd van loser spreken.

Of is het de bedoeling om eerst ervaring op te doen onder Donner ? en dan gaat die Donner op zijn fiets vandoor en dat Aboutaleb het departement Sociale zaken overneemt.

#2314
Nee, die bovenste foto dat je geplaatst hebt is niet ajaqraq. ikheb die vogle nog op mijn netvlies. Hij heeft geen lange staartveren.

De andere foto ( canari) is leuk :D
De naam Canari voor de vhuisvogel komt dat van Canaria ( canarische eilanden?
#2315
Taal / Re: Dierennamen
14/02/2007 om 14:24:09
Azul Abrid:
Ik weet ook niet waarom er veel verschil is in de namen van de dieren bij ons.
Izem is idd een leeuw. maar toch noemen wij het Bouharou ( sorry).
BTW de berberleeuw is nog niet uitgestorven. men had een paar jaar terug 1 gevonden in circus in zuid-afrika of Egypte gevonden. ( we hebben het eerder over gehad op dit forum). deze is nu in goede handen terecht gekomen en wordt gebruikt om te paren. Misschien dat nu jonge Berberleeuw-welpjes zijn :)

Amziuw? is de mannelijke variant van Tamza.  althans bij ons.
Niet alleen de klimaat en de woestijn heeft het aantal dieren in Tamazgha teruggebracht. Maar ook de mens was (is) niet zo vriendelijk voor deze dieren helaas.
#2316
Taal / Re: Dierennamen
14/02/2007 om 14:13:11
Yep: Iref in het tarifiet. Ilef in het Taznast of Atlas tamazight.
meervoud = irfan.
#2317
Ok. 3afak Attas.
Wat is thasekuth in het NL?
thasekuth heeft haar nest op de grond tussen tarwevelden.
is dat een kieviet?
en ajaqraq ( a-ja-q-ra-q) ? deze is meestal blauw van kleur , is dikker maar kleiner dan een valk. en hij heeft geen lange achterveren.
#2318
siwan?? wallah ma snex. misschien dat Debouz ons hier uit kan helpen.
#2319
Taal / Re: Dierennamen
14/02/2007 om 13:57:59
Azul abrid.
Ik zou het niet weten man, wat het verschil is in aheluf en iref : figuurlijk.
in iedere geval noemen wij Iref voor Zwijn of Varken.
Letterlijk: Iref of Ilef wordt gebruikt  door Imazighen. Darija sprekenden zggen dus El 7aluff.
Arabisch = Al xinzir.
een Zwijn komt veel voor in Arif. Een varken ( NL varken ) niet.
De slagtanden die de zwijn heeft noemen wij : oeyran.

Over de tijger gesproken: Aghiras. Ik kan dat niet zeker weten. Tijgers komen in zuid-oost azie voor. India, thailand enz. Niet in afrika toch?

Wel is aghiras een bekende woord idd. voor Tijger of misschien een andere wilde beest.

IFIS = hyena.
Uccen = wolf.
Ic3eb = vos
Leeuw = Buharu ( Bouharouti komt als achternaam veel voor in tafersit)
Uccay = windhond. ( uit volksverhalen heb ik geleerd dat de windhond altijd van de wolf wint)

tot zo ver;

#2320
Muziek / Re: Imattawn
14/02/2007 om 13:44:21
ze waren gisteravond te zien op 2M.
het liedje dat ze zongen heette : carayed abuqar, ucayi addeswex.
#2321
Wat is Havik in Tamazight dan?
Ik ken de vogels niet in het Nederlands.

ik dacht dat Bou3mran : havik was en Rbaaz = een valk.
#2322
Babbelhoek / Re: Leuke site over arif...
09/02/2007 om 21:05:29
Klik op 'bildubersicht'' dan  krijg je alle foto's , kun je zelf uitzoeken wat je wilt zien.

www.saysay.eu is een beetje te druk aangemaakt.

Een paar buldozers en graafmachines zouden wonderen verrichten in Arif.
#2323
Verhalen / Re: [ bijgeloof ] Tamrabet
09/02/2007 om 20:56:49
Heb ik ergens geschreven dat Ik of mijn Oma of iemand anders een geest aanbieden? Wij zijn allemaal moslims en wij geloven in God, Allah swt.

God heeft ook geesten geschapen , niet alleen mensen. Wij dienen ze ook te respecteren. Net zoals dieren, reptielen, insecten enz.
Je mag je zelf beschermen tegen wat bedreigend is voor de gezondheid. Maar niet doden of ze kwaad doen.
Allah heeft ze niet voor niets geschapen! Alles heeft een doel.
Don t be afraid little girl.
#2324
Taal / Re: Vocabulary request
09/02/2007 om 20:47:57
Citaat van: Aglaglal op 09/02/2007 om 17:02:22
Man, thanks but one knows about the accordance of the gender ("male" and "female") in Tamazight ...
Most of the insects and reptiles we give them a gender name. even it has another gender. Azermumy or thazermumect. aqaqriew or thaqaqra.
If you want to know it for shure. I will write that.
#2325
Taal / Re: Vocabulary request
09/02/2007 om 20:44:22
Citaat van: Rbaaz op 09/02/2007 om 16:35:00

male = Azermumy = Ajelmumuy
female = thazermumyth = tajelmumuyt

ik dacht dat azermumy een goudkleurige kleur had.
bij ons in Arif wordt dit reptiel als heilig gezien. het is uit ten  boze om dit beestje te doden. ik weet niet wat de reden hiervan is. ik dacht te hebben gehoord dat het net als de spin en de duif de profeet bij de grot heeft beschermd. voor mij zijn het fabeltjes.
en zo ook de zwaluw wordt als heilig gezien en mag niet worden gedood. ze zouden Abraha en zijn leger, die de kabba wilden verwoesten, met kleine steentjes hebben gestenigd. dit verhaal wordt verhaalt in hoofdstuk 105, de olifant, van de Koran.


Nou: Dat is cultuur en gelukkig geloven wij er in en respecteren wij dat. Goed voor flora en fauna. Anders zou er niets van die beestjes over blijven.
Over de foto? ik kon geen Arif azermummi vinden. Bovenstaande foto lijkt een beetje op.
Ik heb ze vaak in mijn handen gehad. gladde reptielen. ze kittelen.. Maar ik liet ze ook weer gaan he!