-menu

Toon bijdragen

Deze sectie stelt je in staat om alle bijdragen van dit lid te bekijken. Je kunt alleen de bijdragen zien waar je op dit moment toegang toe hebt.

Toon bijdragen-menu

Berichten - Idir

#256
Taal / Re: Woordjesthema: Kleding
16/01/2008 om 15:43:06
Citaat van: Azghar op 16/01/2008 om 15:40:06
munnu=overal...

Er wordt naar mijn weten geen onderscheid gemaakt tussen tuinbroek en overall bij de Riffijnen. Of je moet een tuinbroek "munnu mebra aghrawn" noemen...?!!? :D
#257
Taal / Re: Woordjesthema: Kleding
16/01/2008 om 15:39:26
Tshirt: qamissitta
Wasknijper: takeccun n a'arudh
Tuinbroek: munnu
Maillot: midhya (denk ik ::) )
#258
Taal / Re: Woordjesthema: THUIS
16/01/2008 om 15:34:53
Citaat van: Azghar op 16/01/2008 om 15:31:46
dah is thazeqqa. geen azeqqa.

DAT IS DE MANNELIJK VERSIE.... ;D

#259
Taal / Re: Woordjesthema: Fruit
16/01/2008 om 15:33:56



Deze woorden blijven bijna onveranderd :

Mango: MANGU
Papaya: PAPAYA
Grapefruit: GRAPA
Mandarijn: MANDARIN /'LECCIN N MANDARIN
Ananas: ANANAS
#260
Taal / Re: Woordjesthema: Fruit
16/01/2008 om 15:29:13
vijg = thazzarth geen thini, thini is dadels().... :P
#261
Babbelhoek / Re: Travestiet in Marokko
16/01/2008 om 15:27:15
Citaat van: tamazightsnoepje op 16/01/2008 om 15:13:34
wat een leuke travestiet zeg

marokko begind eindelijk te verwesteren mag tijd worden he

en een leer geil beest misschen iets voor idir

ik pak liever jou! :P
#262
Taal / Re: Woordjesthema: THUIS
16/01/2008 om 15:24:25
Citaat van: berbergirl02 op 16/01/2008 om 15:21:53
3afak ya idir ;) dank je

Ik heb nog even wat toegevoegd, kijk even!

Geen punt bij Karwei... :P
#263
Taal / Re: Woordjesthema: THUIS
16/01/2008 om 15:19:22
Citaat van: berbergirl02 op 16/01/2008 om 14:47:56
Ik wil vanaf nu allerlei topics met woordjes openen per thema... Lijkt me overzichtelijk voor degene die woordjes willen weten. Kritiekpunten, aanvulling, correcties zijn meer dan WELKOM! :D Ik ben namelijk bezig om Nederlandse woordjesboeken voor peuters te voorzien van Amazigh woorden, alvast voor later als ik kindjes krijg :o Ik heb nu een boek waar deze woorden in staan. Heel veel woorden weet ik jammer genoeg niet (Ik ben als kind van 2 berberse mensen thuis met Nederlands (!!!) opgevoed en ik baal daarvan en wil dat mijn kinderen niet aandoen, vandaar mijn voorbereidingen :o)

Ik begin met het thema:

THUIS: Dhi thadath

*Dak: Azzeqaa
*Vuilnisbak: Rbido n-afradh
*Emmer: Rbido
*Ladder: Sedjoem
*Raam: Rkazzi, Rbwajeth
*Deur: Thawath
*Radio: arradyu, musejjela
*Deurbel: -----------------. s'sesu(r)
*(regen)Pijp: ----------------> r'mizzab
*Pad: -------------------> thabrit/thazniqt
*Schoorsteen: -------------> C'cimini > openhaard is trouwens "thfghaath"
*Gereedschapskist:
*Bloembak: --------------- > r'bidu/r'bidawath n'nwar
*Drempel:  ----------------> thanebdhat (thanebdhat n thewwarth)
*Thermoskan:  -------------> T'tirmu
*Lunchdoos/trommel:
*Stenen: -------------> izzra
*Dakpan:
*Hek:
*Buitenlamp: --------------> lambba/thfawt - n barra
*Servet: -
*Antenne: ------------> lentinna


Alvast bedankt ;)

UUUUUUUUUf thesihredh-ayi... ;D
#264
Citaat van: berbergirl02 op 16/01/2008 om 13:30:30
hoe zeg je:

-tekening
-ovaal
-tegels   -   lawsitta
-eekhoorn 
-wasknijper - thakkecutt n w'arudh
-hemd      - thaqmijjat
-courgette - thaxsayt/thaxsact- tazizawt
-prei       -  rebsar aziza
-biet   
-kool
-raap
-broccoli - cifrur n bruqul
-kop en schotel - thafenjact d ttabsiyt/ttabsect
-tafelkleed  - aghraf/mika n ttabra
-waterkan - thsebbact
-zonnebloem -
-roos
-gans
-gier
-pinguin
-uil  - thmunka
-veer - arric
-snavel - acenqub
-pauw - ttawes
-struisvogel
-ooievaar - abellarej/abbellaj
-flamingo - flamingu
-zwaan
-wesp -  yazza
-bot  -  ighs
-palmboom -

:D


Dit was het even snel.... Als ik nog wat bedenk dan kom ik terug :D

Zo lees je de volgende letters :


TMZ=NL
c=ch
u=oe/ou/o
x=g
#265
Babbelhoek / Re: Travestiet in Marokko
16/01/2008 om 13:21:32

Imcummen-a n izamriwn, ass n yewtc abbi refdhihath... :D
#266
Citaat van: Idir op 13/01/2008 om 19:25:34



P.s. ook Aljazeera schonk er gisternacht er aandacht aan, maar hier heb ik geen video van.... ;D

Ik heb 'm gevonden, erg intressant is die!

http://www.dailymotion.com/video/x417lk_amazigh-12-janv-fete-120108-excelle_news
#268
Citaat van: Dora op 15/01/2008 om 13:51:26

Citeer

Toen was ik nog kind! het zal me nu niet meer gebeuren... ;)
Dus misschien heb je toch wel gelijk dat mannen "harteloos"zijn.... ;D

hahahahaha....jaa jaa

of je bent gevoelig of je bent het niet manneke :)

ik ga even maskertje uit m'n haar spoelen, tot zo!!!


En in welke categorie val jij?
#269
Citaat van: Dora op 15/01/2008 om 13:34:40
Citaat van: Idir op 15/01/2008 om 13:21:26
Ja inderdaad schattig, toen waren tekenfilms nog niet zo gewelddadig als nu.... ;D
Dat bijtje heb je vast wel op de Marokkaanse (of andere Arabische zender) gezien, nog geen jaar geleden heb ik 'm ook op een of ander satellietzender zien zoemen.

P.s. Belle en Sebastiaan was mijn favoriete, ik heb nog een traantje gelaten toen die hond werd neergeschoten... :(



ahh gossie, hoe bedoel je mannen zijn harteloos ;)

Toen was ik nog kind! het zal me nu niet meer gebeuren... ;)
Dus misschien heb je toch wel gelijk dat mannen "harteloos"zijn.... ;D
#270
Citaat van: ElGalloNegro op 15/01/2008 om 13:30:28
Citaat van: Idir op 15/01/2008 om 13:24:38
Citaat van: ElGalloNegro op 15/01/2008 om 13:23:45
Johan en pierewiet uit de smurfen haha dan herinner ik me nog goed.

De smurfen ken ik wel, maar die Johan van je zegt me echt niks.... ;D

dat zijn voorlopers van de smurfen....tekenfilm begon met johan en pierewiet en de smurfen kwamen daarin voor, later gingen de smurfen als aparte serie verder.



M.a.w. , de Snurfen gingen voor zichzelf beginnen.... :D
intressant!